Драматург Э. Токтогулов родился в с. Уч-Эмчек Таласского района Таласской области в семье колхозника. В 1951 г. окончил Чалдоварскую СШ Ленинпольского района, в 1955 г. — Ташкентский театрально-художественный институт им. А. Островского. С 1967 по 1970 г. проходил режиссерскую стажировку в Малом академическом театре Союза ССР в Москве.
Трудовую биографию начал в 1955 г. режиссером Джалал- Абадского областного драматического театра, с 1957 г. являлся режиссером Пржевальского областного драматического театра, с 1963 г.— режиссером, а с 1977 по 1981 г.— главным режиссером Нарынского музыкально-драматического театра им. М. Рыскулова. С 1971 по 1975 г. он был главным режиссером Киргизского радио, с 1975 г.— старшим референтом Совета Министров республики, с 1976 г.— зав. редакцией по искусству издательства «Кыргызстан». С 1983 г. трудился уполномоченным по организации творческих встреч Бюро пропаганды художественной литературы СП Киргизии.
Творческий дебют как поэта состоялся в 1957 г. Основная литературная деятельность связана с драматургией. Он является автором более тридцати многоактных и одноактных пьес, собранных в сборниках «Ай сонатасы» («Лунная соната»), изданного в 1978 г. и «Пьесалар» («Пьесы»), изданного в 1985 г. Э. Токтогулов выступал в печати и как поэт-сатирик, поэт-песенник.
Заслуженный деятель искусств Киргизской ССР (1979 г.).
Член КПСС с 1962 г., член СП СССР с 1983 г., член СЖ СССР с 1973 г.
Награжден медалью «За доблестный труд. В ознаменование 100-летия со дня рождения В. И. Ленина», Грамотами Верховного Совета Киргизской ССР.
Избирался депутатом Нарынского горсовета народных депутатов (1960 г.).
ОТДЕЛЬНЫЕ ИЗДАНИЯ
на киргизском языке:
Ай сонатасы: Пьесалар. —Ф.: Кыргызстан, 1978. 204 с. Лунная соната.
Пьесалар. — Ф.: Кыргызстан, 1985. — 184 б. Пьесы.
