Прозаик, поэт Ж. Жапиев родился в с. Сары-Булак Калининского района Киргизской ССР в семье колхозника.
В 1960 г. окончил Эркин-Сайскую СШ, в 1976 г. — заочное отделение филологического факультета КРУ им. 50-летия СССР.
Трудовую биографию начал в 1960 г. пионервожатым в восьмилетней школе в родном селе.
С 1963 по 1966 г. служил в рядах Советской Армии.
В 1967 г. работал зав. автоклубом Калининского райотдела культуры, с 1971 по 1981 г. — младшим редактором, редактором, зав. редакцией в издательстве «Кыргызстан», а с 1982 г. трудится в редакции журнала «Ала-Тоо» — зав. отделом прозы, зав. отделом искусства.
Печатается с 1970 г. Первой его книгой явился поэтический сборник «Сагыныч» («Тоска»), изданный в 1971 г.
Основным творческим направлением является проза. Автор нескольких сборников рассказов и повестей, новелл, переводов на киргизский язык сказок А. Грина, вьетнамских народных сказок, «Ивана-царевича и серого волка» и др.
Член СП СССР с 1985 г.
ОТДЕЛЬНЫЕ ИЗДАНИЯ
на киргизском языке
Сагыныч: Ырлар. — Ф.: Кыргызстан, 1971. — 30 б.Тоска.
Каркыралар: Новеллалар менен повесть. — Ф.: Кыргызстан, 1977,— 135 б.Журавли.
Жамгыр бийи: Ацгемелер. —Ф.: Кыргызстан, 1980. — 188 б.Танец дождя.
Кек жээх: Ангемелер. — Ф.: Кыргызстан, 1984.— 86 б.Синий берег.
Айыл баяны: Повесть, ангемелер. — Ф.: Мектеп, 1987.— 176 б. Сельские песни.
ПЕРЕВОДЫ
Африка поет. — Ф.: Кыргызстан, 1972. —98 с.
Грин А. История одного ястреба. — Ф.: Мектеп, 1980.— 32 с.
Иван-царевич и серый волк. — Ф.: Мектеп, 1984.— 25 с.
Чудесная жемчужина: Вьетнамские народные сказки — ф- Мектеп 1985, —32 с.
