Кауфмания Семенова
Статус: VU. Эндемичный, редкий вид.
Описание. Многолетнее до 15 (20) - 30 (40) см высотой травянистое растение. Листья прикорневые, длинночерешковые; пластинки листьев округло-почковидные, лопастно-зубчатые, по жилкам с обеих сторон волосистые; стрелки отклоненно волосистые, превышают листья. Соцветие - пучковидный зонтик, листочки обертки дланевидно обратнояйцевидно-клиновидные, сверху надрезанно зубчатые; цветоножки железисто-опушенные; чашечка железисто-опушенная, пятираздельная, с ланцетными долями, короче трубки. Венчик бледно-желтый, трубчато-воронковидный; пыльники и столбик выставляются из венчика. Плод - яйцевидная коробочка.
Особенности биологии. Цветет в V-VI (VII), плодоносит в VII-VIII.
Распространение общее и в стране. Северный Тянь-Шань (хребты Кетмень, Заилийский, Кунгей). В Кыргызстане - ущ. Орто-Байсорон, в бассейне реки Чонаксуу на южном макросклоне хребта Кунгей Алатоо.
Места произрастания. В трещинах скал, по камням в поясе елового леса.
Численность. Малочисленные популяции.
Лимитирующие факторы. Чрезмерная рекреационная нагрузка: массовый сбор на букеты. Культивирование. Сведений нет.
Меры охраны существующие. Внесен в Красную книгу СССР (1978), Красную книгу СССР (1984), Красную книгу Казахской ССР (1981).
Меры охраны рекомендуемые. Установить строгий контроль за популяцией вида, сохранение местообитаний, ввести в культуру.
Семенов кауфманиясы
Semenov’s Kaufmannia
Kaufmannia semenovii (Herd.) Regel (Kaufmannia brachyanthera Losinsk)
Status: VU. This rare species is endemic for Northern Tien Shan (Transiliense and Ketmen Mountains in Kazakhstan and Kungei Ala-Too in Kyrgyzstan), and occurs in small number in the belt of spruce forest, where it populates rocky clefts. Only one population in the countryis known, in Orto-Baisoorun locality in Tchon-Aksu River basin. Period of flowering: May - June (sometimes July, depending on the elevation), fruiting in July - August. There are no exact information about reproduction and number in nature as well about cultivation. Limiting factors: excessive recreational influence to habitats, mass flower collection. The species is listed in USSR Red Book (1978, 1984) and in Red Book of Kazakhstan (1981). There is necessary for conservation of this species: monitoring for the population, protection of habitats, introducing into a cul¬ture.
