The title translates to "Recreation Center 'Aikоль'."

UNFORGETTABLE VACATION AT THE AIKOL REST HOUSE
Incredibly cozy and homely, the Aikol Rest House is located in the city of Cholpon-Ata on the most beautiful shore of Issyk-Kul. Cholpon-Ata is the largest center for recreation and tourism on the shores of Lake Issyk-Kul.
The distance from Bishkek to Cholpon-Ata is about 290 km.
The Aikol Rest House offers comfortable rooms with all amenities, a sports ground, billiards, table tennis, a children's playground, relaxation terraces, and a nearby beach, along with an excellent dining hall serving national and European cuisine.
The stunning natural view – a combination of the sea with mountain scenery – provides vacationers with unforgettable impressions and blissful relaxation. Every year, many representatives from different countries around the world come to the Aikol Rest House to relax and improve their health: from Kyrgyzstan, Russia, Kazakhstan, Poland, Turkey, Japan, and China. All guests note that Aikol is located in the most beautiful spot on the Issyk-Kul coast and leave satisfied with the conditions of the rest house, many returning for multiple vacations.
Excursions to historical sites along the coast, mountain gorges, and natural healing springs are organized upon request from vacationers.
Video: Issyk-Kul