Президент Соединенных Штатов Дональд Трамп намерен подать иск против «Би-би-си» на сумму не менее $1 миллиарда, обвиняя телеканал в «злонамеренном и оскорбительном» искажении его речи, касающейся событий штурма Капитолия в январе 2021 года.
В письме, которое оказалось в распоряжении The New York Times, Трамп требует от телеканала отозвать документальный фильм, в котором была искажена его речь, а также принести публичные извинения и выплатить компенсацию. В противном случае, как сообщает газета, «президент Трамп будет вынужден защищать свои законные интересы, включая возможность подачи иска о возмещении ущерба в размере не менее $1 миллиарда».
Требования Трампа должны быть выполнены «Би-би-си» до 14 ноября, 17:00 по восточному времени.
«Би-би-си» была предупреждена», — сообщается в письме, в котором также добавляется: «Пожалуйста, действуйте соответствующим образом».
На фоне этого скандала от своих должностей ушли гендиректор «Би-би-си» Тим Дэви и директор новостей Дебора Тернесс.
Расследование, проведенное The Telegraph, показало, что в документальном фильме Panorama «Би-би-си» была использована отредактированная версия речи Трампа, что могло ввести зрителей в заблуждение.
В частности, телеканал смонтировал две части речи Трампа так, что создается впечатление, будто он открыто призывал к захвату Конгресса США в 2021 году.
