Поэт Тургуналы Молдобаев

Поэт Тургуналы МолдобаевПоэт Т. Молдобаев 1934-жылдын 15-мартында Ош облусунун Джанги-Джоль районундагы Тегене айылында колхозчунун үй-бүлөсүндө төрөлгөн. 1952-жылы Джалал-Абад шаарындагы орто мектепти, 1957-жылы КГУнун филология факультетин аяктаган.
1957-жылдан тартып Джалал-Абад облустук «Коммунизм туусу» газетасынын редакциясында, андан кийин «Кыргызстан пионери» газетасынын редакциясында адабий кызматкер болуп иштеген, 1967-жылдан 1981-жылга чейин «Кыргызстан маданияты» газетасынын редакциясында бөлүм башчы болуп кызмат кылган. Азыркы учурда чыгармачылык иштер менен алектенүүдө.
1952-жылдан баштап чыгат. Алгачкы поэтикалык жыйнагы «Жайлоо» 1962-жылы жарык көргөн. Автору өз тилинде ондон ашык ыр жыйнагы жана орус тилинде эки жыйнак, беш котормо басма чыгарган. Көптөгөн котормо жыйнактарда катышкан. Поэттин котормо ишмердүүлүгүндө СССР элдеринин макал-лакаптар жыйнагы «Народная жемчужина» (1981-ж.) жана «Клад» (1987-ж.) өзгөчө белгилүү.
1962-жылдан КПССтин, 1966-жылдан СП СССРдин, 1959-жылдан СЖ СССРдин мүчөсү.

АЙРЫКЧА БАСМАЛАР

кыргыз тилинде
Жайлоо: Ырлар жыйнагы. —Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1962. — 59 б. Джайлоо.
Журвгумде Ала-Too: Ырлар жыйнагы. —Ф.: Кыргызстан, 1965. — 119 б. Ала-Too жүрөктө.
Космоско жол: Ырлар. — Ф.: Мектеп, 1966.—93 б. Космоско жол.
Куттуу мекен: Ырлар. —Ф-: Мектеп, 1970 — 80 б. Бакыттуу жер.
Туулган жерди сагынуу: Ырлар. — Ф.: Мектеп, 1973. — 82 б. Туулган жер жөнүндө ойлор.
Замандашым сырдашым: Ырлар. —Ф.: Кыргызстан, 1978. — 76 б. Убакыттын чагылыштары.
Кунстан: Ырлар. — Ф.: Мектеп, 1982.— 104 б. Күндүн жери.
Ой кербени: Ырлар. —Ф.: Кыргызстан, 1984. — 243 б. Ойлордун кербени.
орус тилинде
Первопуток: Стихи. —Ф.: Кыргызстан, 1974. — 73 с. Доброта: Стихи. — Ф.: Мектеп, 1980. — 68 с.

Котормолор

Камбарова Н. Ласточка: Рассказы и повесть. —Ф.: Мектеп, 1976.— 72 с.
Народная жемчужина: Пословицы. — Ф.: Кыргызстан, 1983. —184 с.
Сокровище: Пословицы и поговорки народов СССР. — Ф.: Мектеп, 1987,— 136 с.
Церетели А. Летучая мышь: Сказки. — Ф.: Мектеп, 1987. — 20 с.
Оставить комментарий

  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent