Критик, котормочу, публицист Кымбатбек Укаев

Критик, переводчик, публицист Кымбатбек Укаев

Критик, котормоч, публицист К. Укаев Кыргыз ССРинин Кемин районундагы Джаны-Алыш айылында кедей дыйкан үй-бүлөсүндө төрөлгөн. 1948-жылы туулган айылындагы орто мектепти, 1952-жылы КГУнун филология факультетин аяктаган, 1952-1954-жылдары аспирантурада окуган.

Эмгек биографиясын 1954-жылы «Ала-Too» журналынын сын бөлүмүнүн жетекчиси болуп баштаган, 1983-жылы ушул журналдын башкы редактору болуп дайындалган. 1955-жылдан баштап Кыргызстандын СПсында литконсультант болуп иштеген, 1957-1959-жылдары Киргизучпедгизде улук редактор, 1963-1983-жылдары «Советтик Кыргызстан» газетасында бөлүм башчысы, орун басар редактор болуп иштеген, 1986-жылдан баштап «Чалкан» журналынын башкы редактору болуп иштеген.

1952-жылдан баштап басылып чыккан. «Турмуш жана ыр» («Турмуш жана ыр», 1968-жыл), «Мезгил талабы» («Мезгил талабы», 1973-жыл), «Ыр нвшвру» («Ыр, жаан сыяктуу») сыяктуу китептерге кирген көптөгөн макалалар жазуучунун чыгармачылыгында маанилүү этаптарды түзөт. Журналист катары ал көптөгөн очерктердин, көйгөйлүү публицистикалык макалалардын, сатиралык чыгармалардын автору. Ал Дж. Свифттин «Гулливердин саякаттары», В. Соловьевдин «Мулла Насреддиндин окуялары», М. Ауэзовдун, А. Нурпеисовдун жана башка авторлордун чыгармаларын кыргыз тилине которгон.

Кыргыз ССРинин эмгек сиңирген маданият кызматкери (1974-жыл).

1966-жылдан КПССтин мүчөсү, 1959-жылдан СССРдин СПсынын мүчөсү, 1963-жылдан СССРдин СЖсынын мүчөсү.

«Эмгеги үчүн. В. И. Лениндин туулган күнүнө 100 жыл толуусуна карата» медалы жана Кыргыз ССРинин Жогорку Кеңешинин Грамотасы менен сыйланган.

АЖЫРЫМДАР

кыргыз тилинде:
Турмуш жана ыр: Адабий сын макалалар. — Ф.: Мектеп, 1968.— 135 б Жашоо жана ыр.
Жол чакырат...: Очерктер, репортаждар. —Ф.: Мектеп, 1970. — 38 б. Жолдор чакырат...
Соз кудурети: Адабий-сын макалалар. — Ф.: Кыргызстан, 1972.— 159 б. Сөздүн күчү.
Мезгил талабы: Публицистикалык макалалар, очерктер, сатиралык ангемелер. — Ф.: Мектеп, 1973. — 121 б. Мезгилдин талабы.
Орус сезу: Публицистикалык жана адабий-сын макалалар. — Ф.: Кыргызстан, 1975. — 105 б. Орус сөзү.
Ыр нешеру: Адабий-сын макалалар. — Ф.: Кыргызстан, 1982. — 232 б. Ыр, жаан сыяктуу.

КОТОРУЛГАН ЧЫГАРМАЛАР

Анекдоттор муллы Насреддин: Рассказы. — Ф.: Киргизучпедгиз, 1959. — 107 с.
Свифт Д. Гулливердин саякаттары: Роман. — Ф.: Мектеп, 1965. — 376 с.
Нурпеисов А. Каны жана тер: 3 том. —Ф.: Кыргызстан, 1981. 1 том: Кеч. —258 с. 2 том: Кыйынчылык. — 89 с. 3 том: Ушул. — 349 с.
Свифт Д. Гулливердин саякаттары: Роман. —Ф.: Мектеп, 1985. — 348 с.
Абдыкадыров К. Баатыр Ажымукан: Повесть. — Ф.: Кыргызстан, 1986. —296 с.
Ауэзов М. О. Кыйын жылдар: Повесть жана роман. — Ф.: Кыргызстан, 1987.—432 с.
Оставить комментарий

  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent