Дүйнөдөгү өлкөлөрдүн аталышынын келип чыгышы. Б-Б

Дүйнөдөгү өлкөлөрдүн аталышы

Багамы - испанча "Baja Mar" ( "жарым терең деңиз"). Испан конкистадорлору буларды суунун мүнөздөмөсү боюнча аталышкан.

Бахрейн - арабча "эки деңиз". Эки деңиз жөнүндө сөз болуп жатканы тууралуу азыркыга чейин талаш-тартыш жүрүп жатат.

Бахрейн араб жерлери жана Катар жарым аралы менен курчалган булуңда жайгашкан, жана кээ бир адамдар "эки деңиз" - бул аралдын эки тарабындагы булуңдун суусу деп эсептешет. Башкалары болсо, бул учурда Бахрейн аралынын Перс булуңундагы жайгашуусуна шилтеме болуп жатканын айтышууда, ал араб жээгинен түштө жана Ирандан түндүктө "эки деңиз" менен бөлүнгөн.

Мамлекет Перс булуңунда 20дан ашык аралды ээлейт жана эң чоң аралдын аталышын алып жүрөт. Арабча "бахр" - "деңиз", "бахари" - "деңиздик". Кээде аралдын аталышы "эки деңиздин куюлушу болгон жер" деп которулат, бул чындыгында туура эмес. Бул жерде деңиз суусу таттуу суу менен аралашат - түбүндө таттуу булактар бар.

Бангладеш - санскриттен/бенгали. Bangla бенгали тилинде сүйлөгөн адамдарды билдирет, ал эми Desh - "өлкө", демек, Бангладеш - "Бенгали (бенгальцы) сүйлөгөн өлкө". Өлкө мурда Индиянын бөлүгү болгон жана бенгали маданияты Индия менен Бангладештин кеңири аймагын камтыйт.

Барбадос - португалиялык изилдөөчү Педро а Кампос тарабынан "Los Barbados" деп аталган, бул "бородаттуу" дегенди билдирет. Бул аралдагы инжир дарактарынын сырткы көрүнүшүнө байланыштуу айтылган.

Беларусь - "Ак Русь", мурда Белоруссия, "ак Россия". "Ак Русь" аталышы XIII кылымдан бери азыркы Беларуська кирген аймактарга тиешелүү. "Ак" деген сөз менен татар-монголдорго жана литвалыктарга көз каранды болбогон орус жерлери белгиленген болушу мүмкүн. Атын СССРдин кулаганынан кийин өзгөртүшкөн, Беларусь менен Россиянын өзүнчө өлкөлөр экенин баса белгилөө үчүн. Жаңы аталыштын өзүнчө тамыры "рус" деген сөздөн келип чыккан деп болжолдонууда. Чындыгында, Ruthenia жана Россия "рус" деген бир тамырдан келип чыккан, бул викингдерден бизге келген. Ошентип, Украина аймагы Ruthenia эски булактарда "Кызыл Россия" катары табылышы мүмкүн (мында Киевская Русь жөнүндө сөз болуп жатат), бул термин бүт Украина же СССРге тиешелүү эмес.

Бельгия - кельт уруусунун аталышынан, Belgae. Мүмкүн, аталыш "Bolg" (прото-индо-европалык тилдердин тобу) дегенди билдирет, сумка же ич.

Белиз - Белиз аталышы испанча "Питер Уэллис" - 1638-жылы Белизде биринчи отурукташкан пираттын атынан келип чыккан деген версия бар.

Бенин - аталышы эски бирдей аталыштагы Африка империясына таандык, анын аймагында азыркы Бенин жайгашкан. Бенин мамлекет мурда Дагомей деп аталган, эң көп этникалык топтун атынан.

Бутан - Bhotia жер. "Тибеттин четинде" деп которууга болот. Тибеттиктер же Bhotia 10-кылымда Тибеттен Бутанга миграциялашкан. "Бод" - Тибеттин эски аталышы. Экинчи расмий эмес аталышы - Друк-Юл, бул "громдолгон ажыдаардын жери", "громдун жери" же "ажыдаардын жери" дегенди билдирет.

Аталыш эки тибет сөзүнүн - "Бод" (өзгөчө Тибет) жана "анта" - "аягы, чет" деген сөздөрдүн бирикмесинен пайда болгон. Өзүн-өзү аталышы - Друк-Юл - "громдолгон ажыдаардын өлкөсү".

Бруней. Бруней-Даруссаламдын толук аталышы - "Бруней, тынчтыкта жашаган". Бруней аталышы (Бурни, Берунай формаларында) XVI кылымдан бери белгилүү, бирок анын этимологиясы азыркыга чейин аныкталган эмес.

Бразилия - бирдей аталыштагы дарактан келип чыккан, ал өз кезегинде кызгылт түстөгү жыгачтын түсүнө байланыштуу аталган, отко күйгөн көмүрдүн түсүн эске салат (португалча brasil).

Британия - "боялган", аралдардын биринчи отурукташкан тургундарынын денесин кооздоо үчүн боёк жана татуировка колдонгондугуна шилтеме; ошондой эле кельт богинясы Brigidден келип чыккан болушу мүмкүн.

Боливия - Симон Боливар (1783-1830) атындагы, испандарга каршы күрөшкөн аскерий ишмер жана республикасынын биринчи президенти (1824-жылы көз карандысыздыкты таануу боюнча).

Босния жана Герцеговина - мурда өлкө эки бөлөк аймактан турган: чоң түндүк бөлүгү Босна дарыясынын атынан аталса, кичине түштүк бөлүгү немис аристократиялык титул "герцог" атынан алынган. Бул наам 1448-жылы император Фредерик 4 тарабынан аймактын жогорку воеводасы Стефан Викчичке берилген (эгер туура эмес айтсам, кечирим сурайм).

Ботсвана - өлкөдөгү үстөмдүк кылган этникалык топ Tswanaнын атынан аталган. Мурдагы аталышы - Бечуаналенд - Бечуана атынан келип чыккан, "Ботсвана" деген башка жазылышы.

Болгария - "көп уруудан түзүлгөн уруу өлкөсү". "Bulg" түрк тамырынан келип чыккан, "аралашкан" дегенди билдирет. VII кылымда Балканга көчүп келген Волжско-камские болгары мамлекетте үстөмдүк кылган.

Буркина-Фасо - "чынчыл адамдардын жери". Мурда өлкө "Жогорку Вольта" деп аталган, Буркина-Фасодо башталган эки негизги дарыя - Ак жана Кара Вольта атынан. 1984-жылы Томас Санкара - ошол кездеги Жогорку Вольтанын африкалык мамлекетинин лидери, улуттук рухту көтөрүү үчүн өлкөсүн Буркина-Фасо деп өзгөрттү, бул "чынчыл адамдардын жери" деп которулат.

Бурунди - Рунди тилинде сүйлөгөндөрдүн жери.