С 8 декабря 2025 года Монгольское национальное информационное агентство МОНЦАМЭ начало публикацию новостей на корейском языке, расширив тем самым свои языковые возможности, которые уже включали монгольский (как кириллицей, так и традиционным письмом), английский, китайский, японский и русский языки.
28 ноября 2025 года генеральный директор агентства «МОНЦАМЭ» Энх-Орших Хурэлээ подписал меморандум о взаимопонимании с послом Республики Корея Чхве Джин Воном, который стал основой для создания корейскоязычной редакции.
Теперь сайт агентства МОНЦАМЭ, www.montsame.mn, помимо новостей на существующих языках, предлагает также и корейские материалы.
Создание редакции на корейском языке стало возможным благодаря активным обсуждениям за последние годы и поддержке посольства Республики Корея в Монголии, приуроченным к 35-летию дипломатических отношений между двумя странами.
Республика Корея первой установила дипломатические отношения с Монголией после перехода этой страны к рыночной экономике и открытия международных связей в 1990 году. Новая корейскоязычная редакция журнала «МОНЦАМЭ» станет важным инструментом для углубления экономических и политических отношений между двумя государствами и будет способствовать укреплению взаимопонимания между их народами.
Агентство также публикует ряд печатных изданий, включая еженедельные газеты «Хумуун Бичиг» (на традиционном монгольском письме), «猛谷小喜寶» (на китайском), «モンゴル通信» (на японском), «The Mongol Messenger» (на английском) и «Новости Монголии» (на русском), а также квартальный журнал на английском языке «Mongolia Today».
Татар С.Майдар
источник: MiddleAsianNews