2025-жылдын 8-декабрынан тартып Монголиянын улуттук маалымат агенттиги МОНЦАМЭ корей тилинде жаңылыктарды жарыялай баштады, бул өзүнүн тилдик мүмкүнчүлүктөрүн кеңейтти, мурунтан эле монгол (кириллица жана салттуу жазууда), англис, кытай, япон жана орус тилдерин камтыган.
2025-жылдын 28-ноябрында агенттиктин генеральдык директору Энх-Орших Хурэлээ Корея Республикасынын элчиси Чхве Джин Вон менен өз ара түшүнүшүү меморандумун кол койду, бул корей тилиндеги редакцияны түзүүнүн негизин түздү.
Эми МОНЦАМЭ агенттигинин сайты www.montsame.mn, учурдагы тилдердеги жаңылыктардан тышкары, корей материалдарын да сунуштайт.
Корей тилиндеги редакцияны түзүү акыркы жылдарда активдүү талкуулардын жана Корея Республикасынын Монголиядагы элчилигинин колдоосунун натыйжасында мүмкүн болду, бул эки өлкөнүн ортосундагы дипломатиялык мамилелердин 35 жылдыгына арналган.
Корея Республикасы Монголия менен дипломатиялык мамилелерди 1990-жылы бул өлкөнүн рыноктук экономикага өтүшү жана эл аралык байланыштарды ачуу менен биринчи болуп орноткон. Жаңы корей тилиндеги «МОНЦАМЭ» журналынын редакциясы эки мамлекеттин ортосундагы экономикалык жана саясий мамилелерди тереңдетүү үчүн маанилүү инструмент болуп, алардын элдери арасында өз ара түшүнүшүүнү бекемдөөгө жардам берет.
Агенттик ошондой эле «Хумуун Бичиг» (салттуу монгол жазуусунда), «猛谷小喜寶» (кытайча), «モンゴル通信» (японча), «The Mongol Messenger» (англисче) жана «Новости Монголии» (орусча) сыяктуу бир катар басма чыгармаларды, ошондой эле англис тилинде «Mongolia Today» кварталдык журналын жарыялайт.
Татар С.Майдар
булак: MiddleAsianNews