Малый Эпос
Малый эпос охватывает в общей сложности около 30 отдельных дастанов и поэм. Значительно уступая большому по общему объему, он превосходит его богатством тематики, сюжетов и музыкального оформления.
Свое происхождение малый эпос ведет от героических, социально- бытовых, сказочно-фантастических, лирических и обрядовых фольклорных музыкальных жанров и сказов. Существует также определенная взаимосвязь между большим и малым эпосами. Например, «Поминки по Кокетею» нередко сказываются манасчы в виде законченной поэмы, герой дастана «Эр Тештук» является одновременно одним из персонажей эпоса «Манас».
К существенным признакам малого эпоса, определяющим его родство с большим, относятся тип содержания и принципы формообразования. В содержательном плане общими жанровыми признаками являются мифологический сюжет, гиперболизация образов, идеализация положительных героев. Рассказ о конкретных событиях ведется на широком историческом фоне. Форма целого также контрастно-составная, но разделы, на которые условно делится дастан, значительно компактнее.
Малый эпос имеет собственные специфические черты. Речь идет о многообразии тематического содержания дастанов и поэм и их исполнительских вариантов. С точки зрения тематики свод сказаний можно подразделить на сказочно-фантастические, героико-богатырские, лирико-романтические, социально-бытовые, исторические и трагедийные. В то же время границы между ними прозрачны. Так, например, героиня поэмы «Жаныл Мырза», амазонка кыргызских гор, оказывается перед сложным выбором между своим природным предназначением — любовью, материнством и долгом вождя племени. Действующие лица лирико-трагедийной поэмы «Ак Меер» — действительные исторические личности.
Исходя из содержания, ученые определяют приблизительный «возраст» каждого эпоса. Дастан «Кожожаш», посвященный социальной проблеме взаимосвязей человека и природы, и фантастический «Эр Тештук» с его продолжением «Жоодарбешим» сложены в русле древнейшей мифологии тотемизма. «Жаныш-Байыш» (о братьях-богатырях) и «Жаныл Мырза» — героические дастаны периода смены родоплеменного строя феодальными отношениями. «Курманбек» и поэма о его сыне «Сейитбек», «Эр Табылды» и «Эр Солтоной» — о военных конфликтах с калмыками.
К более позднему времени относятся социально-бытовые и исторические дастаны, в которых акцентируются лирико-романтические и пси-хологические мотивы: «Кедейкан», «Сарынжи-Бекей», «Кулмурза менен Аксаткын», «Олжобай менен Кишимжан». К ним примыкают и лирические поэмы небольшого объема «Гулгаакы», «Ак Меер», «Ак Бермет», «Карагул ботом», «Мендирман», «Шырдакбек».
В XX в. продолжается процесс создания малого эпоса, и, как правило, он отражает события относительно недавнего прошлого («Тайлак баатыр»).
Степень распространения малого эпоса различная. Наряду с дастана ми «Курманбек», «Олжобай менен Кишимжан», «Ак Меер» и др., пользующимися повсеместной известностью в Кыргызстане, существуют сказания локального значения.
К кыргызскому малому эпосу примыкают также дастаны, которые являются общими для различных тюркских народов — татар, башкир, каракалпаков, казахов. К ним относятся «Нарикбай», «Мундук — Зарлык», «Кыз Дарика», «Алпамыш», «Козу Корпош, Баян сулуу», «Кыз Жибек», «Эдиге». Интонационный уровень сказительской манеры регулируется в них фонетическими особенностями каждого языка в отдельности.
К настоящему времени некоторые популярные поэмы — «Кожожаш», «Ак Меер», «Шырдакбек» — имеют инструментальные варианты. Другие постепенно утратили признаки сказового жанра и стали инструментальными пьесами — программные «Сары Солтон», «Тайбала», непрограммные «Камбаркан», «Ботой».
Малый эпос преподносился слушателям профессиональными сказителями жомокну (ныне дастанчы). В отличие от манасчы, это народные поэты и музыканты (акыны) и певцы (ырчы), выступающие в роли сказителей. Дастанчы не столь редкая и специфическая творческая профессия, как манасчы. Однако он также должен обладать масштабным эпическим и поэтическим мышлением.
В малом эпосе два вербальных (словесных) и два музыкальных средства повествования: напевный стих, художественно-прозаическая речь, а также вокальный и инструментальный компоненты. В творческой практике сложились три формы исполнения дастана — вербальная, музыкальная и смешанная.
Первая форма — поэтическое, немузыкальное исполнение. Дастан декламируется от начала до конца с театральными приемами — жестами, мимикой, пластикой. Эта форма ближе к сказыванию большого эпоса. В качестве примера можно указать на один из вариантов героического дастана «Жаныш-Байыш».
Вторая форма — вокальное исполнение дастана в сопровождении комуза или (реже) кыл кыяка. Дастанчы поет весь текст поэмы или ее часть с собственным инструментальным сопровождением. Здесь отсутствуют театрально-актерские элементы, во всяком случае в заметном их проявлении.
Третья, самая распространенная форма сказывания малого эпоса — смешанная, сочетающая вербальную и музыкальную. Прозаические вставки комментарии от автора-сказителя условно разделяют музыкальный дастан на части. Кроме того, переход от прозы к пению и наоборот имеет яркий художественный эффект, приветствуемый слушателями.
Каждый дастан, или поэма, в исполнении которого участвует музыкальный компонент, содержит главную тему, на которой основывается весь комплекс его интонационного развития. Тема, как правило, мелодически оригинальна. Кроме того, дастанчы имеет излюбленную мелодическую фразу, которую может использовать в нескольких поэмах.
Как и большой, малый эпос интонируется в соответствии с индивидуальным мелодическим стилем сказителя-импровизатора. Например, мелодия дастана «Сарынжи-Бекей» в исполнении Болуша Мадазимова (фонозапись) отличается от мелодии того же дастана в исполнении другого выдающегося акына Алымкула Усенбаева (нотная запись В. Виноградова). Известны случаи использования тематизма песенных жанров. Например, один из вариантов дастана «Жаныш-Байыш» в исполнении Тууганбая Абдиева звучит с темой культовой песни «Кулпенде». Таким образом, в малом эпосе отмечается лишь частичная закрепленность мелодики. Исключение составляет поэма «Курманбек», мелодический материал которой принадлежит только данному дастану.
Роль музыкального инструмента — комуза или кыяка — в малом эпосе подчиненная и ограничивается двумя функциями: сольной (вступление, заключение, заполнение вокальных пауз) и аккомпанирующей.
Крупнейшей жанровой разновидностью малого эпоса является героико-богатырский. Он состоит из большого числа эпических дастанов: «Эр Табылды», «Курманбек», «Жаныш-Байыш», «Эр Солтоной», «Жаныл Мырза» и др.
Одним из самых популярных в этой серии стал «Курманбек». Дастан относится к периоду войн с калмыками в XVI—XVII вв. и, наряду с героической темой, развивает тему «отцов и детей». Курманбек против воли отца сам строит свою судьбу и судьбу своего народа: выбирает в друзья кашгарского правителя Аккана, женится на дочери афганского хана Канышай, бросает вызов калмыцкому хану Долопу.
Из имеющихся нескольких вариантов дастана и его фрагментов предлагается нотная расшифровка отрывка в исполнении Т. Абдиева, который записан в фонд Кыргызского радио, а затем на грампластинку . Протяженность звучания фрагмента — около 20 минут из общего времени звучания дастана (2 часа). Во всех вариантах присутствует одна и та же попевка — семи-девятисложный стих в объеме большой сексты с признаками дорийского лада, с квинтовым устоем. По классификации В. Виноградова, интонирование попевки относится к третьему-четвертому видам эпической речитации. Интонационно и ритмически строгая, четкая попевка, неторопливый темп и академическая манера импровизации, характерная для всех вариантов, хорошо согласуются с содержанием дастана.
Особенностью музыкального исполнения этого варианта является то, что он звучит в сопровождении комуза. Аккомпанемент синхронно дублирует партию голоса. Наличие богатого арсенала исполнительских штрихов и приемов играет важную роль в создании художественных образов дастана.
Фрагмент «Курманбека» имеет развитую контрастно-составную форму, в которой эпизодами являются монологи действующих лиц. Подобная структура типична для многих образцов малого эпоса.
Для лирических жанровых разновидностей малого эпоса характерны такие идейно-содержательные стереотипы, как драма социального неравенства любящих людей, вынужденного одиночества на чужбине, рокового поступка и т. д. Манера исполнения этих поэм глубоко искренняя, задушевная. Основное музыкальное средство выразительности — напевная музыкальная речитация четвертого типа.
К лирическим (лирико-романтическим) сказаниям относятся «Олжо-бай менен Кишимжан», «Гулгаакы» и «Ак Меер».
Эпическая поэма «Ак Меер» о девушке, насильно выданной замуж и умершей от горя, существует в нескольких вариантах в исполнении разных сказителей. Из современных вариантов наибольшую популярность получили интерпретации Тууганбая Абдиева и Асылбека Эшмамбетова.
Сравнивая в общих чертах эти два варианта, можно выявить характерные особенности исполнительской манеры Абдиева и Эшмамбетова. Первый поет строго, сдержанно, его стиль отличается четкостью и ясностью музыкального интонирования. Хорошо отработаны авторская интонация и дикция. Это так называемая академическая манера.
А. Эшмамбетов поет «Ак Меер» в ином стиле. Пение его отличается живостью, виртуозностью. На самом деле это яркая индивидуальная импровизаторская манера, которая свойственна и его игре на комузе. Асылбек Эшмамбетов — пример универсальности народно-профессионального музыканта, выступающего в разных жанрах национальной культуры устной традиции.
«Ак Меер» в интерпретации Эшмамбетова — вокально-инструментальная поэма, которая состоит из 68 поэтических строк и стольких же мелодических фраз. Кроме того, в поэме содержится несколько прозаических фрагментов, которые выполняют разъясняющую функцию. Эти комментарии дополняют и связывают разные разделы поэмы и органически входят в ее смысловую структуру.
Главная попевка поэмы в исполнении Эшмамбетова складывается из типичных для народной вокальной кантиленной мелодики внутрислоговых распевов, поступенных и волнообразных, в широком диапазоне большой ноны. Поэма пронизана интонациями «вздоха» (нисходящая малая секунда), опеваниями и другими свойствами лирической мелодики. Кроме того, в ней довольно развита комузная партия: помимо дублирования ведущего голоса, она содержит элементы подголосочной полифонии.
В структуре «Ак Меер» две части, каждая из которых, в свою очередь, делится на разделы. Композиционно она напоминает развернутый вокально-сценический диалог асинхронного типа между двумя персонажами — Ак Меер и ее возлюбленным Болотом.
Говоря о музыкальных характеристиках Ак Меер и Болота в плане выразительных средств, следует отметить большое их сходство. Это, во- первых, общая попевка, во-вторых, единый ладоинтонационный и ритмический принцип развития музыкальной речи.
Вместе с тем между двумя партиями обнаруживаются определенные различия, которые индивидуализируют каждую из них. В частности, в «партии» Ак Меер музыкально-поэтические построения короче, гибче и разнообразнее, чем в «партии» Болота.
Итак, малый эпос — это совокупность разнообразных по содержанию, средних по масштабам произведений эпического народно-профессионального музыкально-поэтического творчества, которые исполняются импровизаторами-дастанчы с собственным инструментальным сопровождением или без сопровождения.
Читайте также:
Общая характеристика эпических жанров
Кыргызский эпос — профессиональный вид устного народного музыкально-поэтического творчества. В...
Малый Нарын
Малый Нарын охватывает долину одноименной реки, расположенную между хребтами Джетим-Бель,...
Массовый музыкальный фольклор
Сегодня, в эпоху суверенного, независимого Кыргызстана, происходит подлинное возрождение...
Герой Кыргызской Республики Жусуп Мамай
Жусуп Мамай великий сказитель эпоса "Манас" Родился 4 мая 1918 года в селе Меркеч...
Сказитель эпосов, сказочник, манасчи Саякбай Каралаев
Сказитель эпосов, сказочник, манасчи С. Каралаев родился в местечке Семиз-Бель близ зимовья...
Кыргызский эпос «Манас» переведут на башкирский язык
С подвигами легендарного киргизского воина Манаса в скором времени смогут ознакомиться жители...
Озеро Кулун
Кулун - «жеребенок» Озера Кулун и Кулун малый это группа озер, расположенная в Ошской области...
Изучение музыки эпоса. Современное состояние эпоса
Судьбы двух ветвей эпической фольклористики различны: если манасоведение берет начало в прошлом...
Изданы эпос «Кедейкан» в версии акына Токтогула Сатылганова и сборник его произведений
Две книги произведений известного акына Токтогула Сатылганова выпустила, по случаю 150-летия со...
Жусуп Мамай
Жусуп Мамай (род. 1918) — крупнейший представитель искусства акынов и манасчы за рубежом,...
Традиционная черта эпоса «Манас»
Эпос «Манас» — подлинная энциклопедия кыргызской жизни в историческом времени В «Сказании о...
Большой Эпос
Так называемый большой эпос — основной жанр эпической культуры кыргызов. Большой эпос с общим...
Каба Атабеков
Каба Атабеков (род. 1926) — один из ярких представителей современной сказительской культуры,...
Эксперты предлагают организовать в Кыргызстане туристическую добычу золота
Эксперты предлагают организовать в Кыргызстане туристическую добычу золота. Идею сегодня во время...
Акын, собиратель киргизского фольклора Ибраим Абдырахманов
Акын, сказочник, манасчи, собиратель киргизского фольклора И. Абдырахманов родился 1888— 12. 04....
Эпос «Манас» на якутском языке представят на юбилее 120-летия Саякбая Каралаева
24 октября 2014 года министр культуры Алтынбек Максутов встретился с Председателем...
Калык Акиев (1883—1953)
Калык Акиев (1883—1953) — акын-импровизатор, комузист, народный артист Киргизской ССР (1939), член...
Эпос "Манас". Молитва Манаса
Молитва Манаса Всевышний Бог! Создатель мой! Я на коленях пред тобой. Дав солнце нам над головой,...
Большой и Малый Арсланбобский водопады
Водопады Арсланбоб Один из самых красивейших курортов юга Кыргызстана – район Арсланбоб известный...
Человек и природа в устном народном творчестве
Отношение человека к природе, животным и растениям определяется не только его природным...
Гала-концерт в Кыргызской Национальной Консерватории
23 апреля (четверг), 17:00 часов, Малый зал «ВСЕЛЕННАЯ МУЗЫКИ МОЦАРТА» Лекция-концерт народной...
Эпос "Манас". Приглашение на поминки по Кокетею
Приглашение на поминки по Кокетею Вот на просторах Каркыра, Поставив юрты с очагом, По склонам гор...
Эпос "Манас". Зачин
«Сказание о Манасе» — авторское произведение современного писателя-билингва Мара Байджиева. По...
Кыргызстан простится с манасчи Жусупом Мамаем
1 июня в возрасте 96 лет скончался великий сказитель эпоса "Манаса" Жусуп Мамай. Манасчи...
Общая характеристика вокальных жанров кыргызов
В вокальном творчестве кыргызского народа нашла отражение его богатая история, социальные и...
Эпос "Манас". Заговор кыргызских ханов
Заговор кыргызских ханов Э-эй! В горах, где солнечный Алай — Кыргызский благодатный край, На той...
Эпос "Манас". Завещание Манаса
Завещание Манаса Обняв за плечи Каныкей, Сказал возлюбленной своей: — Мужайся, верная моя, Видать,...
Словарь кыргызских художественных терминов
Айдар кел — заклинание ветра. Айтым куулор — виртуозно-игровые инструментальные наигрыши. Айтыш —...
Последние восточно-караханидские ханы
Последние восточно-караханидские ханы. По сведениям «Маджму ат-таварих» има ма Ибрахима ибн...
О предмете кыргызской музыкальной фольклористики
Понятие народной музыки (традиционной музыки, музыкального фольклора) является по своему генезису...
Знаменитые манасчы, акыны, музыканты
Присоединение Кыргызстана к России имело большое значение не только для внутриполитического,...
Саякбай Каралаев (1894—1972)
Сказительское искусство Саякбая Каралаева (1894—1972), по единодушному признанию современников,...
Музыка для чоора и сыбызгы
В музыке для чоора, сыбызгы и других духовых инструментов заключена особая образная сфера, без...
Бернштам А. Н. Архитектурные памятники Киргизии
Бернштам в популяризации эпоса "Манас" В дни празднования славного юбилея 1000-летия...
Эпос "Манас". Стрельба по золотой жамбе
Стрельба по золотой жамбе Возврата скачущих коней, Придется ждать семь-восемь дней. И надо было...
Эпос "Манас". Избрание Манаса ханом
Избрание Манаса ханом Из табуна, где Айманбоз — Красивый, сильный жеребец, Всегда был верным...
Эпос "Манас". Возвращение кыргызов с Алтая на родину
Возвращение кыргызов с Алтая на родину Под стягами своих родов Покинув, наконец, Алтай, Кыргызы...
Эпос "Манас". Сказ о том, как родственник Манаса Козкаман хотел отравить его ядом
Сказ о том, как родственник Манаса Козкаман хотел отравить его ядом Э-эй! Глава всех ханов Эсенхан...
Малый баклан / Kидик кaрaкaз / Pygmy Cormorant
Малый баклан Статус: VI категория, Near Threatened. Один из 2 представителей рода в фауне...
В Киргизии выпустят игру по мотивам национального эпоса
Группа киргизских разработчиков обратилась к президенту страны Алмазбеку Атамбаеву с просьбой...
Роль профессора Е. Д. Поливанова в переводе эпоса «Манас»
Евгений Дмитриевич Поливанов У истоков теории и истории стихотворного перевода «Манаса» на русский...
Общая характеристика инструментальных кыргызских жанров
Жанры кыргызской народной инструментальной музыки исторически сложились как определенные...
Малый тушканчик / Кидик кошаяк / Small Five-toed Jerboa
Малый тушканчик Статус: VIIкатегория, LowerRisk/least concerned, LR/lc. Распространение общее и в...
Малый подковонос / Кидик така тумшуктуу жарганат / Lesser Horseshoe Bat
Малый подковонос Статус: VI категория, Near Threatened, NT: R. Вид с сокращающейся численностью...
Эпос "Манас". Сказ о том, как Алманбет пришел к Манасу
Сказ о том, как Алманбет пришел к Манасу Собрал батыров хан Манас И говорит: — Гляжу на вас И вижу...
О разных версиях эпоса "Манас"
Несколько слов о манасчи. Сагынбай Орозбаков ( 1867–1930) . Гениальный сказитель «Манаса». Родился...