Учурдагы абалды талдоо
Мурда Кыргызстанда 2021-2025-жылдарга мамлекеттик тилди жана тил саясатын өнүктүрүү программасы иштеп келген. Бул программа алкагында "Мамлекеттик тил жөнүндө" Конституциялык мыйзам кабыл алынган. Улуттук комиссиянын маалыматына ылайык, мамлекеттик органдардын документ жүгүртүүсүндө кыргыз тилинин колдонуу деңгээли 2022-жылы 60%дан 2025-жылы 79%га өскөн. Цифрландыруу процессинде тилди үйрөнүү үчүн электрондук платформалар жана мобилдик тиркемелер киргизилген.Жетишкен ийгиликтерге карабастан, чечилбеген көйгөйлөр да бар. Алардын катарына сөздүктөрдүн жетишсиздиги, бирдиктүү терминологиялык базанын, стандарттардын жана куралдардын жоктугу, мамлекеттик тилде документтерди жүргүзүүнү кыйындатат. Ошондой эле, эне тилин жана экинчи тилди окутуу үчүн заманбап методикалардын жана квалификациялуу мугалимдердин жетишсиздиги бар. Окуучулардын арасында мотивация да жогору деңгээлде эмес.
Мындан тышкары, "эне тил", "мамлекеттик тил" жана "расмий тил" түшүнүктөрү боюнча жалпы түшүнүк жок. Кыргыз тилинде, айрыкча илимий жана техникалык тармактарда, сапаттуу контент жетишсиз, ал эми мамлекеттик тилдеги медиа продукция рыногу туруктуу эмес.
Улуттук комиссия мамлекеттик тилди үйрөтүүгө формалдуу мамиле кылуу мамлекеттик кызматкерлердин билим деңгээлин жогорулатууга жардам бербестигин баса белгилейт, айрыкча шаарларда. Билим берүү системасында дагы эле эски, жаттап алуу негизиндеги методдор колдонулууда, практикалык колдонусуз.
"Кээ бир учурларда мамлекеттик тилди билүү талабы жарандардын укуктарын чектөө катары кабыл алынат, бирок тилди өз ыктыяры менен жана мотивация менен үйрөнүү үчүн шарттар жетишсиз. Информациондук технологиялар тармагында англис тилине, ошондой эле жумушка орношуу жана байланыш үчүн орус тилине жогорку кызыгуу байкалууда. Бул кыргыз тилинин престижине терс таасир этет жана анын үйрөнүшүнө каршы туруштук берет. Көп тилдүүлүк шартында инклюзивдүүлүккө, билингвизмди колдоого жана көп тилдүү билим берүүгө багытталган саясат зарыл", - деп белгиленет түшүндүрмө жазууда.
Жаңы программа боюнча иш 2025-жылдын августунда башталып, мамлекеттик структуралардын, муниципалитеттердин, илимий коомчулуктун, бизнес, коомдук уюмдардын жана эксперттердин кеңири катышуусун камтыйт.
Мамлекеттик тилди өнүктүрүү пландары
Программанын приоритеттеринин бири мамлекеттик жана муниципалдык кызматкерлер арасында кыргыз тилин билүү деңгээлин жогорулатуу болот. Жылдамдатылган окутуу программалары, алыстан окутуу курстары, методикалык материалдар киргизилет, ошондой эле жыл сайын мониторинг жүргүзүлөт. Ошондой эле, тилди өз алдынча үйрөнүү үчүн бирдиктүү санарип платформа пайда болот, "Кыргызча оной" мобилдик тиркемеси жаңыланат, жана ИИ-ассистент кыргыз тилиндеги документтердин сапатын текшерет.Программа кыргыз тилин окутууну реформалоону, методикаларды жана окуу материалдарын жаңылоону, бала бакчаларда окутууну жакшыртууну жана педагогдордун квалификациясын жогорулатууну камтыйт. Ар жылы 500гө чейин кыргыз тилинин мугалимдери квалификацияны жогорулатуу курстарынан өтө алышат. Ошондой эле, колледждер жана лицейлер үчүн кесиптик тил курстарын түзүү, 1ден 12-класска чейинки окуучулар үчүн жаңы окуу китептерин иштеп чыгуу жана басып чыгаруу пландалууда.
Илимий тармакта улуттук комиссия адистештирилген сөздүктөрдү жана глоссарийлерди иштеп чыгууну, илимий адабиятты кыргыз тилине которууну, илимий публикацияларды колдоону жана кыргыз тилин илимий конференцияларга жана форумдарга интеграциялоону сунуштайт. Орфографиялык, түшүндүрмө жана адистештирилген сөздүктөрдү жаңылоо боюнча иштер улантылат, ошондой эле кыргыз "Википедиясын" өнүктүрүү пландалууда.
Географиялык аталыштарды инвентаризациялоого өзгөчө көңүл бурулат.
Маданият жана медиа тармактарында мамлекеттик инициативалар анимация, эл аралык контентти дубляждоо, балдар программаларын өндүрүү жана интеллектуалдык конкурстарды өткөрүүнү колдоого багытталат. Ошондой эле, көрүнүктүү кыргызстандыктар тууралуу жаңы билим берүүчү санарип ресурстарын жана видеосюжеттерди түзүү пландалууда. Балдар үчүн үч тилдүү китептер, музыкалык басылмалар жана иллюстрацияланган энциклопедиялар чыгарылат. Ошондой эле кыргыз мамлекеттиктигинин негиздөөчүлөрү тууралуу китептер басылып чыгат.
Мындан тышкары, программа коомдук мейкиндикте туруктуу кыргыз тилиндеги чөйрөнү түзүүнү көздөйт: көрсөтмөлөрдө, жарнамаларда, маданият мекемелеринде, транспортто жана кызмат көрсөтүү тармагында. Бардык расмий иш-чаралар, форумдар жана конференциялар кыргыз тилин колдонуу менен өткөрүлүшү керек.
Бул программаны каржылоонун негизги булактары төмөнкүлөрдү камтыйт:
- республикалык бюджет;
- эл аралык уюмдардын гранттык программалары;
- бизнес менен өнөктөштүк.
