The Tale of How Aldar Punished the Robber
As people say, it must have been so. According to legend, there lived a clever and resourceful man in a Kyrgyz village, named Aldar-Kose.
One day, Aldar went to fetch water. Just as he was lowering the bucket into the well, he saw a notorious bandit approaching him. The bandit had many misdeeds to his name, and Aldar decided to punish the uninvited guest.
The trickster had something in mind and began to wail and cry loudly. The bandit approached him and asked:
— Why are you crying so much?
— I dropped a bucket made of pure silver into the well. How can I get it back now?
Upon hearing about the silver bucket, the greedy bandit didn’t think long, stripped off his clothes, and descended into the well by rope. While he was searching in the icy water for something that wasn’t there, Aldar untied the rope, took his clothes, and went on his way.
Only late in the evening did the bandit manage to climb out of the well. He had shivered in the icy water so much that his teeth chattered. No one ever saw him in the village again.
Since then, people say: "Well water washes away all evil."
KYRGYZ TALES
Read also:
The Tale of the White Goat Aldar. Part - 1
Aldar had a goat as white as snow, with sharp, saber-like horns, fierce and aggressive. To prevent...
The Tale of How Aldar Acquired a Horse
HOW ALDAR ACQUIRED A HORSE The people's word about Aldar's exploits, his cunning and...
The Trick of the Cunning Aldar
Once, Aldar's wife really wanted to eat sour cream, and she began to ask her husband to get a...
The Tale of the White Goat Aldar. Part - 2
On the appointed day, Aldar placed the "goat" in a bag and came with it to the arena. A...
Never Give Up
The Donkey Once, a donkey fell into a well. The owner thought about what to do. Finally, he made a...
Tulpar Kokcholok
Once upon a time, there lived a man named Dzhancharbek. He decided to organize a feast and began...
The Tale of Chotur the Orphan. Part - 2
Part - 2 Chotur thanked his friend, said goodbye, and set off on the road that his adoptive father...
The Tale of the Clever Old Man
THE WISE OLD MAN In ancient times, there lived a young khan. He observed his subjects and saw that...
Prose Writer Duyshen Sulaymanov
Prose writer D. Su laymanov was born in the village of Jilaymash in the Sokuluk district of the...
Three Magical Wells
Hot Springs In one khanate, there were three magical wells. Only the khan knew the secret of each...
Konushbayev Alimgazy
Konushbaev Alymgazy Theater artist. Born on December 5, 1942, in the village of Temirovka,...
The Resourceful Koilubai
KOYLUBAI Once upon a time, there lived a peasant named Koylubai. He was a brave and resourceful...
The Tale of Issyk-Kul
A long time ago, when there was still no Issyk-Kul, and at the foot of the mountains there were no...
The Tale of the Three Brothers
THREE BROTHERS Once upon a time, there were three orphaned brothers. They had a single ox, which...
The Tale of Chynybek and the Wizard. Part - 1
This was a long, long time ago, when people were divided into rich and poor and believed in good...
Trust and Patience
Trust In a mountain village lived a beautiful young couple. He was a smart, agile dzhigit. She was...
The Tale of the Old Man "What a Pity..."
“HOW SAD...” Once upon a time, there was an old man. Every new day, he greeted with the same...
Legends and Traditions of the Kyrgyz in the Early 20th Century
Legends and Myths Sagimbai Orosbekov Ablai Khan boasts that he can "negotiate" with...
The Tale of the Orphan Boy. Part - 1
The Orphan. Part - 1 In ancient times, there were many orphans on the earth. One of them served as...
The Tale of the Wise Akylzhan. Part - 1
AKYLJAN In ancient times, there lived a khan. This khan had a wise vizier. Both the khan and the...
The Tale of the Foolish Khan
THE FOOLISH KHAN In ancient times, there lived a rich khan. He had plenty of livestock, but not...
The Hunter Ashir and the Living Water
Water - The Basis of Life The peoples of Central Asia and Kazakhstan, who roamed the endless...
The Tale of Joomart and Adile
JOOMBART AND ADIL In ancient times, there were khans among neighboring peoples—Joombart-khan and...
Greed
To Remain Human In one village, there lived an extraordinarily beautiful mulatto girl, who had...
The Tale of the Wise Girl
The Wise Girl In ancient times, there lived a khan named Sarybay. One day he gathered his people...
The Tale of the Dough Giant
THE DOUGH GIANT An old man and an old woman had no children. And they were very sad about it. One...
Legends about the Formation of Lake Issyk-Kul
Curl error: Operation timed out after 120001 milliseconds with 0 bytes received...
Legends of the Origin of the Kyrgyz People
MIRACULOUS ORIGIN...
The Tale of Chotur the Orphan. Part - 1
CHOTUR THE ORPHAN. Part-1 In ancient times, in different parts of the vast steppe, there lived two...
The Tale of the Foolish Dzhigit and the Beautiful Wife
THE FOOLISH JIGIT AND THE BEAUTIFUL WIFE There was a wealthy man who had a son. After marrying a...
The main wealth of Kyrgyzstan is water.
Water An elder was asked what the main wealth of Kyrgyzstan is. — The main wealth is people, land,...
The Tale of the Generous Boy
Once upon a time, there lived a khan. One day he decided to test his viziers: — My viziers, — said...
The title "Охотник Багыш" translates to "Hunter Bagysh" in English.
Hunter Bagysh (based on a Kyrgyz folk tale) “Long, whether poor or rich, Once upon a time, there...
The Tale of the Clever Karachach
ZHÉERENCHÉ-CHÉCHEN AND KARACHACH In ancient times, there lived a man named Zhéerenché-chéchen....
The Tale of the Brave Dykhanbai
DIYKANBAI AND THE DEV Once upon a time, there lived a brave hunter named Dıykanbay. He had no...
The Tale of the Clever Peasant
THE CLEVER FARMER There lived a khan. One day he decided to amuse himself and ordered his loyal...
The Tale of the Woodcutter Sultanala
THE WOODCUTTER SULTANALY Once upon a time, there was a woodcutter named Sultanaly. When the time...
The Tale of How the Fox and the Old Man Went Hunting
Once upon a time, there lived an old man and an old woman in the distant mountains. They sowed...
Wisdom of the Elders
Unspoken Words One man constantly conflicted with his wife and could not find common ground with...
The Ishan from the Min-Tyube Village by the Nickname "Dukchi"
The uprising was led by a certain Magomed Ali Khalif Muhammad-Sabir Ogly - the ishan from the...
Achakey-Zhumakey and Chaka Chapmay
Achakey-jumakey. It is played by two participants. The goal of the players, by taking turns...
The Tale of the Wise Makmut
Makmut In ancient times, there lived a man named Makmut. Makmut was not foolish, but he was weak...
Diving at Lake Kol-Suu
Geographical Information: The lake is located in the Naryn region, Ak-Sai valley, on the border...
Eshmambet Bayseitov (1867—1926)
The akyn-improviser, komuz player, and one of the best students of Toktogul, Eshmambet Bayseitov...