Башкирский эпос «Урал-батыр» впервые издан на кыргызском языке

Виктор Сизов Общество / Культура
VK X OK WhatsApp Telegram
Башкирский эпос «Урал-батыр» теперь доступен на кыргызском языке благодаря сотрудничеству башкирского издательства «Китап» и Башкирского государственного педагогического университета имени М. Акмуллы. Эта информация была озвучена в издательстве «Китап».

Переводом эпоса занимался Ибрагим Абдувалиев, профессор Жалал-Абадского государственного университета им. Б. Осмонова.

Соглашение о переводе национальных эпосов на разные языки было подписано в 2013-2014 годах между Кыргызстаном и Башкортостаном. В рамках этого соглашения эпос «Урал-батыр» был переведен на кыргызский, а кыргызский эпос «Манас» — на башкирский язык.

Кроме того, в мае 2025 года Башкирский университет имени М. Акмуллы получил права на издание переводов этих двух эпосов.
VK X OK WhatsApp Telegram

Читайте также:

Эпос "Манас". Зачин

Эпос "Манас". Зачин

«Сказание о Манасе» — авторское произведение современного писателя-билингва Мара Байджиева. По...