Башкүрт эпосу «Урал-батыр» биринчи жолу кыргыз тилинде жарык көрдү

VK X OK WhatsApp Telegram
Башкир эпосу «Урал-батыр» азыр кыргыз тилинде жеткиликтүү, бул Башкириянын «Китап» басмаканасы менен М. Акмулла атындагы Башкир мамлекеттик педагогикалык университетинин кызматташтыгынын натыйжасы. Бул маалымат «Китап» басмаканасында айтылды.

Эпосту которуу менен Ибрагим Абдувалиев, Б. Осмонов атындагы Жалал-Абад мамлекеттик университетинин профессору алектенген.

Улуттук эпосторду ар кандай тилдерге которуу боюнча келишим 2013-2014-жылдары Кыргызстан менен Башкортостан арасында кол коюлган. Бул келишимдин алкагында «Урал-батыр» эпосу кыргыз тилине, ал эми кыргыз эпосу «Манас» башкир тилине которулган.

Мындан тышкары, 2025-жылдын майында М. Акмулла атындагы Башкир университети ушул эки эпостун котормолорун чыгарууга укук алды.
VK X OK WhatsApp Telegram

Дагы окуңуз:

Эпос "Манас". Башталышы

Эпос "Манас". Башталышы

«Манас» эпосу — заманбап жазуучу-билингв Мара Байджиевдин автордук чыгармасы. Формасы боюнча ал...