«Небесные горы цивилизаций – 2050» аталы эл аралык форумда, Бишкекте Дүйнөлүк илим күнү белгиленгенде, белгилүү алтай жазуучусу, Россия Федерациясынын эмгек сиңирген маданият кызматкери жана чыгыш таануучу Бронтой Янгович Бедюров сөз сүйлөдү. VB.KG маалымат агенттигинин кабарчысы менен болгон маегинде ал кыргыз жана алтай элдеринин руханий байланышы, Евразиянын дүйнөлүк маданияттагы мааниси, ошондой эле айырмачылыктарга эмес, биримдикке басым жасоонун маанилүүлүгү жөнүндө айтып берди.
- Бронтой Янгович, акыркы убакта кыргыздар менен алтайлыктардын маданий жана руханий жакындыгы көбүрөөк талкууланууда. Сиз бул турукту кандай көрөсүз — тилде, салттарда, дүйнө түшүнүктө же табиятка болгон мамиледе?
- Бизде кыргыздар менен көп окшоштуктар бар: каныбыз, тилибиз, маданий тамырларыбыз, диний аспекттерден тышкары. Өткөн кылымдын 30-жылдарына чейин бизде окшош салттар жана дүйнө түшүнүк болгон, 심지어 ырдын мелодиялары да. Кыргыз алтайлык ырды укканда, жүрөгү жооп берет, анткени ал өзүнө тааныш бир нерсени уккандай болот. Биз бир чоң тилдин ар кандай диалектилерин сүйлөйбүз, бул биздин бөлүнгүс экендигибиздин ачык далили.
- Жалпы тарых Евразия элдери үчүн бириктирүүчү фактор боло алабы?
- Албетте! Бизде бир каны жана тили бар. Чыныгы түркөлөр — «уруу» (туугандар) менен элдер. Эгер элде уруу жок болсо, анда ал чыныгы түрк эмес, түрк тилинде сүйлөгөн болуп калат. Алгачкы түрк каганаты, гунндардан мурун, алтай-кыргыз тилинде сүйлөгөн. Биз өзбүздү түрк деп атай баштаганбыз, Ататюрктөн кийин. Европалыктар, түркөлөргө жакын болгондон улам, «түрк тилдүү эл» терминди колдонушкан. Эгер алар кыргыздарга жакын болсо, балким, «кыргыз тилдүү эл» деп айтышмак.
Биздин тилибиз Сары деңизден Кара деңизге чейин кеңири аймактарды камтыйт. Америкада, коомдун бир бөлүгү болуу үчүн, англис тилин билүү керек. Ошондой эле байыркы Евразияда, мамлекеттин тили бардык үчүн жалпы тил болуп кызмат кылган.
- Кыргыздар менен алтайлыктардын ортосунда гана турукту барбы?
- Жок, бул турукту хакастар, тувактар жана Сибирь менен Россиянын башка элдерине да таралат. Бизде жалпы тамырлар, маданият жана тарых бар. Сырттан келген басымга карабастан, биз тил, салттар жана адаттар менен бириккен бир руханий организмди түзөбүз.
- Сиз байыркы түрк жазмалары жөнүндө көп айтасыз. Неге сиз бул жерде тарыхты «кайра жазуу» керек деп эсептейсиз?
- Мен «тактоо» керек деп айтар элем, кайра жазуу эмес. Сибирьге келген европалык илимпоздор таштардагы жазмаларга таң калышкан, бирок аларды жараткан элди тапкан эмес. Алар бул жазмаларды Енисей же Орхон жазмалары деп аташкан. Бирок бул кыргыз жазмасы! Биздин ата-бабаларыбыз Европа университеттери пайда болордон мурда эле жазуу билишкен.
Азыр, бизде өз мамлекетибиз жана илимдер академиясы бар кезде, тарыхый адилеттүүлүктү калыбына келтирүү убактысы келди. Кытайлардай туура жерде — сактоо, ал эми туура эмес жерде — оңдоо керек.
- Сиз Кыргызстандагы жана Алтайдагы тарыхый илимди кайра карап чыгуу керек деп эсептейсизби?
- Кайра карап чыгуу эмес, бекемдөө керек. Көп нерсе жасалды, бирок бул ишти улантуу маанилүү. Мен кыргыз археологдоруна монголдук кесиптештери менен биргелешип экспедициялар өткөрүүнү сунуштадым. Монголияда, Улан-Гомдо, байыркы Кыргыз каганатынын борбору болгон. Ал жерде казылбаган эстеликтер калууда. Эгер алгачкы болуп чет элдик илимпоздор келсе, алар бул жерлерди өздөрүнө тартып, «европеоиддер» же башка бирөө жашаган деп айтышы мүмкүн. Ошондуктан, биз өз тарыхыбызды мамлекеттик деңгээлде изилдөөгө тийишпиз.
Биздин илимпоздор, тарыхчылар жана археологдор активдүү иштеши керек. Экспедициялар өткөрүлүүдө, бирок бул мамлекеттик каржылоонун деңгээлинде колдоого алынуусу керек.
Биз Евразия жана Улуу Алтай жөнүндө сүйлөгөндө, биз географияны гана эмес, биримдик, жерге жана ата-бабаларга болгон урматты билдиребиз. Россия азыр бул философияны калыбына келтирүү үчүн чоң кадамдарды жасап жатат, жана Кыргызстан да ошол эле багытта жылууда. Соңку жылдарда биздин өлкөлөр байланыштарды калыбына келтирүү үчүн көп иштерди жасашты, эми коомчулук жана региондор үчүн иш. Биз бул ишти улантууга тийишпиз.
- Сиз биримдиктин негизин сактоо үчүн тилди басымдуу деп эсептейсиз. Сиздин оюңузча, бүгүн кыргыз жана алтай тилдери канчалык жакын?
- Алар абдан жакын. Мен көп учурда кыргыз-орус сөздүгүн Юдахин мен үчүн алтай-орус сөздүгү катары кызмат кылат деп шуткулайм. Сөздөрдүн 85% окшош. Кыргыздардын тилинде араб жана уйгур тилдеринен алынган сөздөр пайда болду, ал эми бизде орус жана монгол сөздөрү бар. Бирок, мазмуну мурдагыдай эле калды. Бул таң калыштуу, бирок 800 жылдык бөлүнгөн жашоодо тил дээрлик өзгөргөн жок. Бул биз жөн гана коңшулар эмес, тарых тарабынан бөлүнгөн, бирок рух менен бириккен бир эл экендигибизди көрсөтөт.
- Акырында, Кыргызстан жана Алтай жаштарына эмне айткыңыз келет?
- Сиздерге эч кимге айырмаланууга жол бербеңиздер. Биз — Алтайдын чокусунан дүйнөгө биринчи жолу караган адамдардын урпактарыбыз. Биз муну эстеп турганда, эч кандай пропаганда бизди бөлүп сала албайт. Биздин жолубыз — биримдиктин жолу, атаандаштык эмес. Евразия бир жүрөк жана бир тамыр бар экенин эстегенде гана жашап калат.
