«Ата мени каналга чөгөрөм деди»: Немис Эрна Миллер, кыргызга турмушка чыгып, фамилиясын жана динін өзгөрттү

Юлия Воробьева Өзгөчө
VK X OK WhatsApp Telegram
Ерна Миллер, 68 жаштагы немис, Талас облусунун Бакай-Ата районундагы Ак-Дөбө айылында жашайт. Ал мурда кыргызга турмушка чыккан.

«Мен 1956-жылы Ак-Дөбө айылында жергиликтүү немистердин үй-бүлөсүндө төрөлгөм. Ата-энем бай адамдар эле, ал эми биздин ата-бабаларыбыз Кыргызстанга көчүп келип, бул жакка жайгашышкан. Балалыгымда кыргыз балдары менен ойногом, үйдө немисче сүйлөшчүмүн. Кыргызча үйрөнгөнүм, көчөдөгү досторум менен сүйлөшүп жүрүп болду. Мен кыргызга турмушка чыккан биринчи немистердин бири болдум. Жаңы үй-бүлөдөгү биринчи күнүмдү өмүр бою эстеп калдым», — деп бөлүштү ал эскерүүлөрү менен.

Анын маркум жолдошунун аты Жанболот Узекеев болчу.

«Биз Жанболот менен кошуна жашачубуз. Бир жолу подруга мени киного чакырды, андан кийин айылдагы балдар менен Наматбекдеги анын таятасынын үйүнө барып калдым. Мен беш күнгө жоголуп кеттим — ата-энем тынчсызданып, милицияга кайрылышты. Акырында, ата-энем менин кайда экенимди билип, жергиликтүү бийлик, милиция жана аксакалдардан турган делегация чогултушту. Алар келгенде, мени шкафка жашырып коюшту, бирок атам мени таап, катуу урушту. Ал мени каналда чөгөрүп жиберүү менен коркутту. Мен болсо, Жанболотко турмушка чыгам деп катуу айттым. Бул сөздөргө ал дагы да катуу ачуланды жана мени кызым деп эсептебей турганын билдирди. Милиция кызматкерлери менден бул жерде өз ыктыярым менен экеним тууралуу арыз жазуумду талап кылышты. Мен Жанболотту сүйөрүмдү жана ага турмушка чыгууга даяр экенимди жаздым. Бирок атам мени кайра үйгө алып кетти, ал жерде, сиздер түшүнгөндөй, менин тандоом үчүн немистер менен кыргыздардын ортосунда конфликт чыкты. Акырында, Жанболоттун ата-энеси бизге келип, менин ата-энем менен сүйлөшүп, мени алып кетишти. 1973-жылы мен кыргыз үй-бүлөсүндөгү улук уулдун жубайы болдум. Ата-энем менен бир жыл бою сүйлөшпөй калдым, мен да аларды көргөн жокмун. Бирок жаңы үй-бүлөм мени абдан жылуу кабыл алышты. Келинчегим мыкты адам эле, ал мага эч качан жаман сөз айткан жок, мен болсо, эч качан бир нерсени билбейм деп мойнума алган жокмун. Башынан эле эмгекчил болдум. Мурда боорсок даярдай албайт элем, бирок жакын арада үйрөндүм. Бир жылдан кийин ата-энем бизди зыярат кылып, «Эң негизгиси, силер бактылуу болушуңар керек» деп айтышты. Алар бизге эки үй сатып беришти, анткени менин жолдошум улук уул болчу (кыргыз үй-бүлөлөрүндө ата-эненин үйү кичүү уулга калтырылат). Акырында, атам мени кечирди», — деди ал.

Ерна ошондой эле, турмушка чыккандан кийин ислам динин кабыл алып, жолдошунун фамилиясын алганын белгиледи.

«Азыр менин расмий фамилиям Узекеева. Менин жолдошум Жанболот 1950-жылдын 8-майында төрөлгөн, ал эми мен 8-апрелде. Ал тынч жана аз сүйлөгөн, мен болсо активдүү жана кыймылдуу элем. Биздин никебиз бактылуу болду, алты бала төрөлдү. Тилекке каршы, жолдошум дүйнөдөн кайтты, ал эми менин ата-энем 1995-жылы Германияга көчүп кетишти. Ар жылы мен Германияга учам, балдарыма кыргыздарга турмушка чыгууга кеңеш бердим, алар ошондой эле ушинтип жасашты», — деп кошумчалады ал.

Ерна өзүн немис деп эсептебей турганын белгиледи.

«Мен кыргызмын. Кыргыздар арасында өстүм жана өмүр бою кыргыздар менен жашадым. Мен ушунчалык интеграциялангам, азыр өзүмдү немис сезбейм. Кыргыздын салттарын кээ бир кыргызстандыктардан да жакшы билем. Көршүлөрүм мага кеңеш сурап келишет. Мен кыргыздарда конокпоздук жана жардам берүүгө даярдык бар экенин жактырам. Мен да ошондой», — деп түшүндүрдү ал.

Ернанын айтымында, ал эч качан бош отура албайт: бош убактысында тигүү менен алектенет, анын ичинде лоскуттук техникада (тошок, олпок ж.б.).

«Мен кол өнөрчүлүктү келинчегимден үйрөнгөм жана анын салттарын улантып жатам. Мага буйрутмалар бар, иштердин баасы 300дөн 1000 сомго чейин болот. Жазында Германиядан туугандарым келет, мен да аларга учам. Менин бир кызым Германияда, экинчиси Америкада жашайт. Мен аларды көп зыярат кылам. Азыр мен уулум жана келиним менен жашайм жана неберемдин келишин күтүп жатам», — деди ал.

Ернанын көршүсү Саадат апа да анын жөнүндө мындай деди:

«Мен Ерна менен 42 жылдан бери кошуна жашайм. Ал мыкты аял: дайыма кубанычтуу жана ачык. Эч ким ал немис деп айтпайт. Ал эң мыкты келиндердин бири: кыргыз салттарын билет, дайыма конокпоз, жана анын дасторконунда дайыма тамак бар. Көп адамдар ага кеңеш сурап келишет. Тилекке каршы, анын жолдошу эрте дүйнөдөн кайтты, ал өзү балдарын тарбиялады», — деп бөлүштү көршүсү.

VK X OK WhatsApp Telegram

Дагы окуңуз:

Без изображения
Без изображения