«Я родилась в 1956 году в семье местных немцев в селе Ак-Дөбө. Мои родители были людьми обеспеченными, а наши предки переехали в Кыргызстан и обосновались здесь. В детстве я играла с кыргызскими детьми, а дома говорила на немецком. Кыргызский язык выучила, общаясь с товарищами на улице. Я стала одной из первых немок, вышедших замуж за кыргыза. Первый день в новой семье я запомнила на всю жизнь», — поделилась она своими воспоминаниями.
Её покойного мужа звали Жанболот Узекеев.
«Мы с Жанболотом жили по соседству. Однажды подруга пригласила меня в кино, а затем мы с ребятами из села оказались в доме его дяди в Наматбеке. Я пропала на пять дней — родители волновались и даже обратились в милицию. В конце концов, мои родители узнали, где я нахожусь, и собрали делегацию из местных властей, милиционеров и аксакалов. Когда они прибыли, меня спрятали в шкафу, но отец нашел меня и сильно ругал. Он угрожал утопить меня в канале за позор. Я же твердо сказала, что не вернусь домой, потому что выйду замуж за Жанболота. В ответ на это он разозлился еще больше и заявил, что не считает меня дочерью. Милиционеры потребовали, чтобы я написала заявление о том, что я здесь по своей воле. Я написала, что люблю Жанболота и готова за него выйти замуж. Но отец все равно увез меня домой, и там, как можно догадаться, разразился конфликт между немцами и кыргызами из-за моего выбора. В конце концов, родители Жанболота пришли к нам, поговорили с моими родителями, и меня забрали. В 1973 году я стала женой старшего сына в кыргызской семье. Мои родители не общались со мной целый год, и я в ответ тоже не навещала их. Однако в новой семье меня приняли очень тепло. Свекровь была замечательной, она никогда не говорила мне ничего плохого, а я, в свою очередь, никогда не признавалась, что чего-то не умею. С самого начала я была трудолюбивой. Хотя раньше я не умела готовить боорсоки, вскоре я научилась. Спустя год мои родители посетили нас и сказали: «Главное, чтобы вы были счастливы». Они купили нам два дома, так как мой муж был старшим сыном (в кыргызских семьях родительский дом остается младшему сыну). В итоге отец простил меня», — рассказала она.
Ерна также отметила, что после замужества приняла ислам и взяла фамилию мужа.
«Сейчас моя официальная фамилия Узекеева. Мой супруг, Жанболот, родился 8 мая 1950 года, а я — 8 апреля. Он был спокойным и немногословным, а я — активной и подвижной. Наш брак был счастливым, у нас родилось шесть детей. К сожалению, супруг ушел из жизни, а мои родители переехали в Германию в 1995 году. Каждый год я летаю в Германию, а детям я посоветовала жениться и выходить замуж за кыргызов, и они так и сделали», — добавила она.
Ерна подчеркнула, что не считает себя немкой.
«Я — кыргызка. Выросла и всю жизнь жила среди кыргызов. Я настолько интегрировалась, что уже не ощущаю себя немкой. Знаю кыргызские традиции даже лучше, чем некоторые кыргызстанцы. Соседи часто приходят ко мне за советом. Мне нравится в кыргызах их гостеприимство и готовность прийти на помощь. Я такая же», — объяснила она.
По словам Ерны, она не может сидеть без дела: в свободное время занимается шитьем, в том числе в лоскутной технике (тошоки, олпок и др.).
«Я научилась рукоделию у свекрови и продолжаю её традиции. У меня есть заказы, и цены на работы варьируются от 300 до 1000 сомов. Летом ко мне приедут родственники из Германии, а я сама также летаю к ним. Одна из моих дочерей живет в Германии, а другая — в Америке. Я часто навещаю их. Сейчас я живу с сыном и невесткой и жду появления внука», — рассказала она.
Соседка Ерны, Саадат апа, также высказалась о ней:
«Я живу рядом с Ерной уже 42 года. Она замечательная женщина: всегда веселая и открытая. Никто не скажет, что она немка. Она — одна из лучших келинок: знает кыргызские традиции, всегда гостеприимна, и ее стол всегда накрыт. Множество людей обращаются к ней за советами. К сожалению, её муж ушел из жизни рано, и она сама воспитывала детей», — поделилась соседка.
