«Цагаан-Сар в этом году совпадает с китайским Праздником весны всего через день, и вскоре обе страны отметят наступление Года Огненного коня!» — сообщает MiddleAsianNews, ссылаясь на посла Китая в Улан-Баторе.
Конь, олицетворяющий храбрость, ум и выносливость, является важным символом в обеих культурах. Год Огненного коня, который наступает раз в 60 лет, символизирует смелый прогресс и надежду на будущее.
В связи с началом Года Огненного коня, я желаю, чтобы стратегическое партнерство между нашими странами стремительно развивалось и достигало всех поставленных целей. Пусть этот год принесет удачу, здоровье и счастье нашим друзьям в Монголии!
За прошедший год китайско-монгольское стратегическое партнерство укрепилось, и сотрудничество в различных сферах дало высокие результаты. Особенно в условиях сложной международной обстановки, торговля между нашими странами демонстрирует удивительную стабильность, что указывает на её значительный потенциал для дальнейшего роста.
Позвольте мне поделиться тремя ключевыми ожиданиями относительно развития отношений между Китаем и Монголией в Год Огненного коня.
Прежде всего, важно укрепить стратегическую координацию. В этом году начинается 15-я пятилетка Китая, и Монголия также реализует новый пятилетний план. Эти планы взаимосвязаны, и есть надежда на взаимовыгодное развитие. В следующем месяце на заседании Всекитайского собрания народных представителей будет обсуждаться 15-й пятилетний план, после чего Монголии будут предложены более конкретные инициативы. Мы призываем наших монгольских партнеров обратить на это внимание.
Во-вторых, следует активно продвигать совместные проекты.
В минувшем году Китай и Монголия достигли значительных успехов в реализации крупных совместных проектов:
Началось строительство трансграничной железной дороги Ганцмод—Гашуунсухайт, ставшей второй подобной дорогой за последние 70 лет;
Запущено строительство гидроэлектростанции «Эрдэнэбүрэн», которая будет обеспечивать электроэнергией тысячи домохозяйств в западной части страны;
Завершен проект реконструкции жилья для 1008 семей в юрточных районах;
Ожидается старт проектов, включая спортивный комплекс, посвященный главам государств двух стран.
Таким образом, Китай готов активно сотрудничать с Монголией в реализации совместных проектов и внести вклад в современное строительство обеих стран.
Третье, необходимо увеличить поддержку инициатив, направленных на улучшение жизни граждан. Я с радостью пригласила монгольских друзей, перенесших в Китае операции по удалению катаракты и лечению врожденных пороков сердца, на недавний прием в посольстве, и была рада увидеть их успешное восстановление. Китай продолжит оказывать медицинскую помощь гражданам Монголии, нуждающимся в этом.
Я также посетила дом Энхсайхана в юрточном районе, где он рассказал, что новая система солнечного отопления сделала его жизнь более комфортной и приятной. Благодаря поддержке Китая более 500 семей смогут наслаждаться такими же условиями жизни.
Кроме того, Китай сотрудничает с ООН для повышения способности скотоводов адаптироваться к изменениям климата, улучшения управления почвами и санитарных условий для девочек, что способствует достижению Монголией целей устойчивого развития.
В заключение, хочу выразить благодарность всем секторам Монголии за их постоянную поддержку моей работы.
Я продолжу свои усилия по укреплению отношений между Китаем и Монголией и стремиться к плодотворным результатам в нашем взаимодействии.
