Драматург жана котормочу А. Абдугафуров 1941-жылдын 17-декабрында Ош шаарында жумушчу үй-бүлөсүндө төрөлгөн.
1959-жылы Ош шаарындагы орто мектепти аяктаган, 1966-жылы Ош мамлекеттик педагогикалык институтунун филология факультетинин заочное бөлүмүн, ал эми 1978-жылы Москвадагы КПССтин Борбордук Комитетинин жанындагы Журналистика факультетинин заочное бөлүмүн аяктаган.
1959-жылдан 1962-жылга чейин саат устасы болуп иштеген, 1962-жылдан 1964-жылга чейин Ош шаарындагы 25-октябрь атындагы орто мектепте мугалим болуп иштеген, 1964-жылдан 1973-жылга чейин «Ленин йули» аттуу өзбек гезитинин редакциясында адабий кызматкер, жооптуу катчынын орун басары, бөлүм башчысы болуп иштеген.
1973-жылдан 1983-жылга чейин А. Абдугафуров Ош мамлекеттик өзбек музыкалык-драматургия театрынын С. М. Киров атындагы директору, 1984-жылдан 1985-жылга чейин Ош облустук партия комитетинин инструктору, ал эми 1986-жылдан тартып Ош облустук мамлекеттик басма сөз комитетинин башчысы болуп иштеген.
Ал өзбек тилинде жазат.
Драматургиядагы дебюту 1969-жылы Ош мамлекеттик өзбек музыкалык-драматургия театрынын С. М. Киров атындагы сахнасында «Кечирим» комедиясынын коюлушу болду. Ал «Алчность» (1972-ж.), «Милая соперница» (1974-ж.), «Ата-энелердин мурасы» (1985-ж.) жана башка пьесалардын автору, алар Кыргызстандын, Өзбекстандын жана Тажикстандын театрларында коюлган.
1983-жылы «Аталар мурасы» («Ата-энелердин мурасы») пьесалар жыйнагын, 1985-жылы «Сыйлык белуштуруу» («Сыйлык бөлүштүрүү») сатиралык аңгемелер жана интермедиялар жыйнагын чыгарган. Кыргыз драматургдары Т. Абдумомуновдун, М. Байджиевдин, Б. Жакиева жана Еврипиддин «Медея» трагедиясын кыргыз тилине которгон.
1980-жылы А. Абдугафуровго «Кыргыз ССРинин эмгек сиңирген маданият кызматкери» деген наам берилген.
1966-жылдан КПССтин мүчөсү, 1976-жылдан СССР Жазуучулар Союзунун мүчөсү, 1976-жылдан СССР Журналисттер Союзунун мүчөсү.
1985-жылы Ош шаардык элдик депутаттар кеңешинин депутаты болуп шайланган.
АЙРЫКЧА ЧЫГАРМАЛАР
Кыргыз тилинде
Аталар мурасы: Драмалар жана комедиялар. — Ф.: Кыргызстан 1983. — 152 б. Ата-энелердин мурасы.
Сыйлык белуштуруу: Сатиралык аңгемелер жана интермедиялар. — Ф.: Мектеп, 1985. — 80 б. Сыйлык бөлүштүрүү.
