Документтер Джеффри Эпштейндин глобалдык тармагын жана анын дүйнөлүк лидерлер менен болгон байланыштарын ачыкка чыгарат.
Бул материалдардын жарыялануусунун натыйжасында Эпштейндин чет өлкөлүк чалгындоо кызматтары, анын ичинде Израилдин «Моссад» менен байланышта болушу мүмкүн экендиги тууралуу дооматтар пайда болду жана ал жогорку кызматтагы адамдарга, анын ичинде дүйнөлүк лидерлерге жана королдук династиялардын өкүлдөрүнө таасир этүү үчүн компрометирлөөчү материалдарды колдонгон.
Ликвидацияланган маалыматтарда Эпштейндин 2018-жылы Стамбулда журналист Жамал Хашоггини өлтүрүү боюнча талкууланган кат алышуусу да бар, анда Абу-Даби мураскер ханзаадасынын бул кылмышка катышы болушу мүмкүн экени айтылат.
Хашоггини өлтүрүү бул материалдарда «абдан жаман» деп сүрөттөлөт жана үчүнчү жактардын колуна өткөн видеолордун болушу мүмкүн экени тууралуу божомолдор айтылат.
2012-жылга таандык кат алышуунун дагы бир бөлүгүндө Түркиянын Чыгыш Жер Ортолук деңиздеги аракеттери жана курддар менен байланышкан Израилдин чалгындоо кызматтарынын активдүүлүгү талкууланат.
Документтерде Европанын айрым королдук үй-бүлөлөрүнүн мүчөлөрүнүн аттары да аталат. Мисалы, Норвегиянын мураскер ханзаадасы Метте-Марит Эпштейндин кат алышуусунда аталат, бул анын Эпштейнге болгон кызыгуусун суроого алып келет. Мындан тышкары, материалдарда Даниянын королу Фредерик жана Швециянын ханшайымы Софиянын аттары да камтылган.
Документтердин жарыялануусу эл аралык саясатта резонанс жаратты. Сербиянын президенти Александр Вучич абалдын курчушу жана мүмкүн болгон аскердик конфликтке алып келиши мүмкүн экендиги боюнча тынчсыздануусун билдирди, 1998-жылдагы окуяларды эске салып, АКШ Иракка жана Суданга сокку урганын айтты.
Өз кезегинде, АКШнын президенти Дональд Трамп жаңы материалдарда анын аты аталгандыгы үчүн сынга алынууда, ал эми Эпштейндин кылмыштарына катышы жок экенин белгилейт.
Эксперттер бул жарыяланган материалдардын көпчүлүгү олуттуу текшерүүнү талап кылат, анткени алардын мазмуну расмий териштирүүлөрсүз чындык катары эсептелбеши мүмкүн.
Джеффри Эпштейн 2019-жылы адамдарды соодалоо боюнча айыпталып камакка алынган жана ошол эле жылы августта сотту күтпөй түрмөдө өз жанын кыйган.
Жума күнү коомдук жеткиликтүүлүккө 3 миллион барак, 180 миң сүрөт жана 2000 видеозапись жарыяланды.
Жарыялоо Трамптын Эпштейндин иши менен байланышкан бардык материалдарды ачыкка чыгаруу боюнча буйругун аткарууга үлгүрбөгөндөн алты жума өткөндөн кийин болду.
«Бул жарыялоо документтерди идентификациялоо жана текшерүү боюнча кеңири процессин аяктайт, бул АКШнын эли үчүн ачыктыкты камсыз кылат жана мыйзамдын талаптарына жооп берет», — деди АКШнын башкы прокурорунун орун басары Тодд Бланш.
Жарыяланган материалдарда Эпштейндин камактагы шарттары, анын психологиялык отчету, түрмөдөгү өлүмү тууралуу маалымат, ошондой эле анын шериги Гислейн Максвеллдин иши боюнча материалдар камтылган, ал жашы жете элек кыздарды соодалоого көмөктөшкөндүгү үчүн соттолгон.
Ошондой эле Эпштейндин жогорку кызматтагы адамдар менен кат алышуусу кайрадан жарыяланды.
«Герцог» жана орус аял
Бул документтер Эпштейндин британдык элита менен жакын байланыштарын да көрсөтөт.
Жарыяланган материалдарда Эпштейндин «герцог» деген адам менен кат алышуусунда Букингем сарайында кечки тамактар тууралуу талкуу болгон. Бир катта ал «герцогду» 26 жаштагы орус аял менен тааныштырууну сунуштайт.
Бул каттар «А» тамгасы менен кол коюлган, бул, балким, «Анын Королдук Жогорку Даражасы Йорк герцогу, Подвязка орденинин кавалери» дегенди билдирет.
Кат алышуу 2010-жылдын августунда болгон, Эпштейн жашы жете элек кызды жыныстык аракеттерге мажбурлагандыгын моюнуна алганынан эки жыл өткөндөн кийин.
Бул каттарда мыйзамсыз аракеттер тууралуу эч кандай маалымат жок.
Би-би-си Эндрю Маунтбаттен-Виндзорго, мурда Йорк герцогу катары белгилүү, комментарий алуу үчүн кайрылды. Ал Эпштейн менен байланышкан мыйзамсыз аракеттерди жокко чыгарып келген.
Акча жана Мандельсон
Башка электрондук каттарда 2009-жылы Эпштейн лорд Мандельсондун шериги Рейнальдо Авиле да Силвага 10 миң фунт стерлинг которгондугу тууралуу маалымат бар.
Бир катта Эпштейн да Силвага остеопатия курсунун баасы тууралуу билдирип, өзүнүн банк реквизиттерин берип, жардам үчүн ыраазычылык билдирет.
Эпштейн жооп берип, керектүү сумманы котороорун билдирген, ал эми да Силва, 2023-жылы Мандельсондун жубайы болгон, ыраазычылык билдирген.
Башка каттарда лорд Мандельсон Эпштейндин мүлк объекттеринин биринде токтоп турууга уруксат сурайт.
Бул каттар 2009-жылдын 16-июнунда жазылган, ошол кезде Эпштейн жашы жете элек кызды жыныстык кызматка мажбурлагандыгы үчүн түрмөдө отурган жана күндүз офисинен иштей алган.
2024-жылдын декабрында лорд Мандельсон Британиянын АКШдагы элчиси болуп дайындалган, бирок ал Эпштейндин айыптоосунан кийин аны колдоп келгендиги аныкталгандан кийин бир жылдан аз убакыттан кийин жумуштан алынган.
Мандельсон Эпштейн менен болгон достугу үчүн өкүнүчүн билдирип, алардын байланышында мыйзамсыз аракеттерди байкабаганын айткан.
Трамптын аты жүздөгөн жолу аталат
Жаңы материалдарда АКШнын президенти Дональд Трамптын аты көп жолу аталат.
Трамп Эпштейн менен достук мамиледе болгон, бирок ал алардын мамилеси көп жылдар мурун аяктаганын билдирип, анын кылмыштарына катышы жок экенин айтууда.
Жаңы документтерде ошондой эле Улуттук коргоо борборунун ыңгайсыздык телефон линиясына берилген дооматтардын тизмеси бар, алардын көпчүлүгү текшерилбеген жана далилдерсиз.
Тизме Трампка, Эпштейнге жана башка белгилүү адамдарга карата сексуалдык зомбулук боюнча дооматтарды камтыйт.
Трамп бардык дооматтарды четке кагып, Эпштейндин кылмыштарына байланыштуу эмес экенин билдирүүдө.
Акыркы дооматтар боюнча суроого Белый дом жана АКШнын Юстиция министрлиги 2020-жылдагы шайлоолор алдында ФБРге берилген «кээ бир документтер президент Трампка каршы жалган жана сезимтал дооматтарды камтыйт» деген пресс-релизге шилтеме беришти.
«Бул дооматтардын бардыгы негизсиз жана жалган. Эгерде аларда бир да тамчы чындык болсо, алар Трамптын үстүнөн мурда эле колдонулмак», — деп белгиленет билдирүүдө.
Гейтс кандай жооп берди
Билл Гейтстин өкүлдөрү жаңы материалдардагы дооматтарга жооп берип, аларды «абдан абсурд жана жалган» деп аташты.
2013-жылдын 18-июлунда Эпштейн тарабынан жазылган деп болжолдонгон эки электрондук каттын Гейтске жөнөтүлгөнү белгисиз. Эки кат да Эпштейндин почта жәшигинен жөнөтүлгөн жана ошол эле дарекке кайтарылган.
Бир катта «Билл жана Мелинда Гейтс Фонду» боюнча отставка тууралуу билдирүү бар жана Гейтстин орус кыздар менен жыныстык байланыштан кийин дары сатып алууга аргасыз болгондугуна өкүнөт.
Экинчи кат «кымбаттуу Биллге» жөнөтүлгөн, анда достук мамилелердин үзүлүшү жана Гейтс өз жубайынан жыныс оорусун жашыргандыгы тууралуу дооматтар камтылган.
Гейтстин өкүлү: «Бул дооматтар нааразы болгон жалганчыдан келип чыккан жана абдан абсурд», — деп билдирди. Ошондой эле, ал: «Документтер Эпштейндин Гейтс менен туруктуу мамилелердин жоктугуна болгон нааразычылыгын жана анын репутациясын каралоо аракетин гана көрсөтөт», — деп кошумчалады.
Эпштейндин бардык файлдары азыр жарыяландыбы?
Эпштейндин иши боюнча документтердин жарыялануусу аяктаган-аяктаганы белгисиз.
Башкы прокурордун орун басары Бланш жарыялоо «документтерди идентификациялоо жана текшерүү боюнча кеңири процессин аяктаганын» билдирди, бул Юстиция министрлигинин иши аяктаганын билдириши мүмкүн.
Анткен менен, демократтар министрлик көп документтерди — болжол менен 2,5 миллион файлды — жетиштүү негиздерсиз жашырып келгенин билдиришүүдө.
Конгрессмен Ро Ханна, республиканец Томас Масси менен бирге, Эпштейндин документтеринин ачыктыгы боюнча мыйзамды сунуштап, бул боюнча тынчсыздануусун билдирди.
«Юстиция министрлиги 6 миллионго жакын маанилүү барак тууралуу маалымат берди, бирок текшерүү жана редакциялоодон кийин болгону 3,5 миллион гана жарыяланды», — деди Ханна.
Министрлик 19-декабрга чейин бардык документтерди жарыялоо боюнча мыйзамдын талаптарын аткарбай калгандыктан, көзөмөлдө.
Жарыяланган материалдардын көпчүлүгү жапырт өзгөртүүлөрдү камтыйт, алар жапа чеккендерди же тергөө сырын коргоо үчүн гана жүргүзүлүшү керек жана түшүндүрмөлөрдү талап кылат.
Бланш документтерди жапа чеккендерди коргоо үчүн редакциялоонун жүргүзүлүп жатканын жана бөлүмдүн жүздөгөн кызматкерлери бул процесс боюнча эки айдан ашык убакыт иштешкенин белгиледи.
Көпчүлүк, анын ичинде Трамптын тарапташтары, Эпштейн менен байланышкан таасирдүү адамдарды коргоо үчүн заговор бар деп эсептешет.
Бланш бул документтерди жарыялоо кошумча маалыматка болгон суроо-талапты канааттандырбай турганын баса белгиледи. Ал белгилегендей, файлдарда зомбулук кылгандарды аттары жок, эгерде мындай маалыматтар болсо, күнөөлүүлөр жоопкерчиликке тартылмак. ```
