Джеффри Эпштейн, өзүнүн кызуу коомдук жашоосу менен белгилүү, 1998-жылы Кариб деңизиндеги Литл-Сент-Джеймс аралын сатып алып, дүйнөлүк атактууларды катыштырган люкс кечелерди өткөргөн.
Анын жабык иш-чараларында белгилүү адамдардан тышкары, таасирдүү адамдар: миллиардерлер, саясатчылар, экономисттер жана банкирлер, ошондой эле Европанын падышалык үй-бүлөлөрүнүн өкүлдөрү болушкан.
Биздин материалда «Эпштейн файлы» эмне үчүн дүйнө жүзүндө талкууланган темага айланганын, эмне үчүн Дональд Трамп, АКШнын 47-президенти, Эпштейнге терс көз карашта экенин жана анын документтеринде кайсы кыргыз саясатчыларынын аты аталганын түшүнүүгө аракет кылабыз. Толук маалыматты 24.kg сайтынан көрүңүз.
Джеффри Эпштейн: ал ким?
Джеффри Эдвард Эпштейн 1953-жылы Нью-Йорктун четинде жумушчу үй-бүлөдө төрөлгөн. 1974-1976-жылдары ал Манхэттендеги Dalton School жеке мектебинде математика жана физика мугалими болуп иштеп, жогорку класстагы окуучуларды окуткан.
Эпштейндин финансылык тармакта формалдуу билим албаганына карабастан, анын окуучуларынын ата-энесинин бири, ири банкир, аны байкаган, бул анын жашоосун өзгөрттү.
1976-жылы ал Bear Stearns инвестициялык банкында клерк катары карьерасын баштап, опциондор менен соода кылып, бай кардарларга татаал финансылык стратегиялар боюнча кеңеш берген.
1980-жылга чейин Эпштейн банкта шерик болуп калды, бирок жакында өзүнүн долбоорлору менен алектенүү үчүн кетүүгө чечим кабыл алды.
1981-жылы ал International Assets Group консалтинг компаниясын негиздеген, ал эми 1988-жылы J. Epstein & Co инвестициялык-консультациялык фирмасын негиздеген, кийинчерээк The Financial Trust Company деп аталып, бай кардардын активдерин башкарган.
Анын байлыгы тууралуу так маалыматтар ар кандай. Ар кандай булактар боюнча 2000-жылдардын башында Эпштейн кыйла активдерге ээ болгон, анын ичинде жылжымай турган мүлк жана жеке учак. 2008-жылы анын байлыгы болжол менен 500 миллион долларды түзгөн, ал эми кирешеси жылына 10 миллион долларга жакын болгон.
Финансылык Forbes журналы Эпштейнди миллиардер деп атаган, бирок анын активдеринин бир бөлүгү офшорлордо болгондуктан, анын байлыгын так баалоо кыйын болгон.
Коомдук жашоо, байланыштар жана мыйзамсыз аракеттер
Уолл-стритте жана өз фирмасында иштеп жүргөндө, Джеффри Эпштейн көптөгөн таасирдүү адамдар менен таанышкан. Алардын арасында 2002-жылы Эпштейн менен Африкага саякаттаган мурдагы АКШ президенти Билл Клинтон да бар. Принц Эндрюдун аты да Эпштейндин курмандыктары менен сексуалдык байланыштар боюнча айыптоолор контекстинде белгилүү болду, ал эми Victoria’s Secretтин ээси Лесли Векснер Эпштейндин эң белгилүү кардарларынын бири болуп, ага финансылык башкаруу боюнча чоң ыйгарым укуктар берген.
Бирок Эпштейн финансист катары гана белгилүү болгон жок. Көп жылдар бою ал сексуалдык эксплуатация жана жаш жеткинчектерди соодалоо менен алектенген. Ал кыздарды өз аралына чакырып, оргияларды уюштурган.
Көптөгөн курмандыктар ал аны өз кызыкчылыктары үчүн гана пайдаланбастан, чындыгында сутенер болгонун билдиришкен. Эпштейн достору үчүн «босого» уюштуруп, кыздарды бир резиденциядан экинчи резиденцияга өз жеке учагында ташып жүргөн.
Интернеттен алынган сүрөт. Билл Клинтон жана Джеффри Эпштейн
АКШнын Юстиция министрлиги 2005-жылы Эпштейнди жаш жеткинчектерди бузуу боюнча биринчи жолу шектенген. Узун убакытка созулган териштирүүлөрдөн кийин, 2008-жылы ал 14-15 жаштагы кыздарды жезөкшөлүккө тартуу боюнча күнөөсүн моюнуна алып, бир жылга жакын абакта отурган.
Тасирдүү адамдар менен болгон байланыштарынын жардамы менен, Эпштейн Флорида прокуратурасы менен келишим түзүп, чындыгында он жылдык абакка алып келиши мүмкүн болгон оор айыптардан качкан.
Сот ага «иштөө» үчүн күнүнө 12 саат абактан чыгууга уруксат берген, бул ага дээрлик нормалдуу жашоо өткөрүүгө мүмкүндүк берген.
Ошол эле учурда курмандыктар мындай жумшак өкүм тууралуу маалымдалган эмес.
Жаш жеткинчектерди соодалоо боюнча федералдык айыптар Эпштейнге 2019-жылдын июлунда гана коюлган.
Расмий пресс-релизге ылайык, айыптар 2002-2005-жылдар аралыгында Эпштейн жаш жеткинчектерди сексуалдык максатта Нью-Йорктун жана Флориданын аймагында уюштуруп, пайдалануусун камтыйт.
Ал кайрадан камакка алынып, Манхэттендеги абакка жөнөтүлгөн, 2019-жылдын 10-августунда, 66 жашында, анын өлүмү өз-өзүн өлтүрүү катары таанылган.
Эпштейн менен Трамптын ортосундагы конфликт
Трамп жана Эпштейн 1980-жылдары таанышкан. The New York Times гезитинин журналисттери Трамптын аты Эпштейн менен байланышкан материалдарда 38 миңден ашык жолу аталганын аныкташкан.
Алар биргеликте коомдук иш-чараларга катышып, Эпштейн Трампка өзүнүн жеке учагын «жашыруун транспорт» катары сунуштаган.
«Медуза» гезитинин журналисттери жазгандай, Трамп жана Эпштейн 1990-жылдардын башында Билл Клинтондун шайлоо фондуна акча беришкен жана экөө тең Эпштейндин кечелерине катышышкан.
2004-жылы Трамптын айтымында, алардын мамилелери Эпштейн Mar-a-Lago клубун кыздарды «жерге түшүрүү» үчүн колдонгонуна байланыштуу бузулган. Ошондой эле, конфликттин себеби бизнес кызыкчылыктар болушу мүмкүн деген версия бар.
Тема боюнча окуңуз
Эпштейндин иши. Британияда кызматкерлер Эндрю — королдун агасы үчүн иштөөнү токтотушту
«Эпштейн файлы» Трамптын «Эпштейндин кыздары» менен байланыштары болушу мүмкүн экенин да белгилейт, бирок анын күнөөсүн тастыктаган далилдер жок.
Скандалдын жарылуусунан кийин Трамп акыркы 15 жылда Эпштейн менен байланышта болбогонун жана аны башка адамдардан жакшы билбегенин, Эпштейндин «бозо иштерине» эч качан аралашпаганын белгилеген.
Ошентип, анын нааразычылыгынын негизги себептери жеке конфликттер, репутациялык коркунучтар жана скандалдан алыстап кетүү аракеттери болуп саналат.
Белгилүү адамдар жана миллиардерлер
«Эпштейн файлы» Норвегиянын кронпринцесса Метте-Марит тууралуу миңден ашык маалыматтарды камтыйт. Документтер 2011-2014-жылдар аралыгында анын жана Эпштейндин ортосундагы кеңири кат алышууларды камтыйт.
Принцесса Эпштейнди «жөнөкөй» жана «жакшы жүрөктүү» адам катары сүрөттөгөн, бирок кат алышууда анын репутациясы тууралуу билгенден кийин өзүнүн көз караштарында күмөн санай баштаганын мойнуна алган.
Метте-Марит Эпштейн менен байланышта болгону үчүн уялып жатканын жана өзүнүн баалоолорунда каталарды кетиргенин билдирген.
Анын Эпштейн менен болгон байланыштары Норвегияда чоң резонанс жараткан.
Эпштейн менен принц Эндрю ортосундагы байланыштар да бар, ал мурда коррупция жана сексуалдык кысым боюнча айыптоолорго кабылган. Бул принцтин коомдук милдеттерин жана наамдарын жоготушуна алып келген.
Эпштейндин Джефф Безос, Марк Цукерберг жана Ларри Пейдж сыяктуу миллиардерлер менен достугуна түздөн-түз далилдер жок, бирок алар кээде анын иш-чараларында пайда болушкан.
Тема боюнча окуңуз
Британияда мисалсыз окуя: король Карл III принц Эндрюдан наамын алып салды
Билл Гейтс Эпштейн менен 2009-жылы биринчи жолу ишке каршы иш козголгондон кийин да байланышта болуп келген. Бул Гейтстин жубайы менен ажырашуусунун себеби болушу мүмкүн деген сөздөр тарады. Эпштейндин материалдарында Гейтстин венерологиялык ооруларды дарылоого жардам бергенин билдирген кат бар. Гейтс бул маалыматты четке какты жана Эпштейн менен болгон байланыштары үчүн өкүнгөнүн билдирди.
Илон Маск Эпштейндин чакырууларын кабыл алганын бир нече жолу билдирген, бирок «файлдарда» 2012-жылы «Эпштейндин кылым кечесине» катышуу ниетин билдирген кат бар.
Орус олигархтары да иште
Орус маалымат каражаттары жарыяланган документтерде өлкөнүн ондогон шаарларынын аттары аталганын билдиришет.
«РБК» версиясы боюнча, материалдарда Владислав Доронин жана Умар Джабраилов сыяктуу орус бизнесмендеринин аттары кездешет.
Эпштейндин Россияга болгон визиттери жана анын бизнес байланыштары тууралуу маалыматтар да аталган.
ABC News маалыматтарына ылайык, Эпштейн бир нече жолу Россияда, анын ичинде 2000-жылдары Билл Клинтон менен Москвага барган. Ошондой эле, ал 2018-жылдагы футбол боюнча дүйнө чемпионаты учурунда Россияга барган болушу мүмкүн.
Эл аралык Reuters булагы документтерде орус аялдары жана алардын Эпштейн менен болгон байланыштары, анын ичинде батыштагы белгилүү адамдарды Самара жана Санкт-Петербургдан келген моделдер менен тааныштыруу тууралуу маалыматтарды камтыйт.
Ошондой эле, Эпштейн принц Эндрю менен 26 жаштагы россиялык аялдын жолугушуусун уюштурган учур да аталган.
Бирок, «Медуза» тактагандай, Эпштейндин Мария Дрокова менен болгон кат алышуусу эң көп көңүл бурган. Дрокова 2017-жылы АКШга көчүп келгенде, Эпштейнге анын репутациясын жакшыртуу боюнча планын сунуштаган.
2019-жылдын июнь айында, Эпштейн камакка алынардан бир нече жума мурун, Дрокова ага өзүнүн сүрөттөрүн жиберип, ал «нюдс» жиберүүнү өтүнгөн.
Кыргызстан да көңүл борборунда
«Эпштейн файлы» Кыргызстан жана азыркы учурда Германияда болгон Омурбек Текебаев, мурдагы президент Алмазбек Атамбаев, премьер-министрдин орун басары Эдил Байсалов жана мурдагы СДПК парламенттик фракциясынын жетекчиси Бактыбек Бешимов сыяктуу саясатчылар тууралуу маалыматтарды камтыйт.
Документтер 2010 жана 2017-жылдардагы окуялар тууралуу маалыматтарды камтыйт. Мисалы, Текебаев 2017-жылдын февраль-март айларында Венага келгенден кийин кармалып, анын бошотулушун колдогон Бишкектеги митингдерге катышкандыгы тууралуу айтылат. Ошондой эле, документтер «саясий туруксуздукка» алып келиши мүмкүн болгон «жалгыз акциялар» тууралуу айтып, 19-ноябрга пландалган шайлоолорду белгилешет, бирок шайлоонун чыныгы күнү 2017-жылдын 15-октябры болгон.
Бешимов жана Байсалов тууралуу документтерде Бешимовдун Вашингтондогу убактылуу өкмөттүн дипломатиялык миссиясынын жетекчиси болуп дайындалганы жана башка кадрдык өзгөртүүлөр тууралуу гана маалыматтар бар.
Андан ары жабык кат алышуулар тууралуу тактоолор бар, аларга кирүү жабык.
2014-жылы Кыргызстандан «Манас» транзиттик борборун чыгаруу тууралуу кыйыр маалымат да бар.
Риск жана кесепеттер: коомдук резонанс
Джеффри Эпштейндин тарыхы — бул АКШнын элитасындагы скандал гана эмес; бул бийлик, акча жана байланыштар кандайча дүйнөлүк деңгээлдеги саясий жана экономикалык күн тартибин түзгөндөргө жазасыздыкты камсыздай аларын көрсөтүүчү ачык мисал. Кыргызстан үчүн бул окуя биринчи көз карашта көрүнгөндөн да актуалдуу болуп жатат.
Туруксуз саясий системасы бар өлкөлөрдө эки стандарттын иштеши өзгөчө ачык көрүнөт. Кадимки жарандар эң кичинекей мыйзам бузулуулардын үчүн жоопкерчилик тартса, элиталар, улуттук жана эл аралык деңгээлде, жылдар бою жазасыздыкка жол беришет.
Эпштейндин иши жазасыздык принципи Вашингтондо жана Лондондо, ошондой эле постсоветтик өлкөлөрдө да иштээрин баса белгилейт.
Бул тарыхта көптөгөн адамдар «демократиялык баалуулуктарды» коргоочулар, адам укуктары үчүн күрөшчүлөр жана мыйзам үстөмдүгү үчүн күрөшчүлөр катары өздөрүн позициялашкандыгы өзгөчө көңүл бурат. Бүгүнкү күндө ушул эле баалуулуктар алардын шектүү байланыштарын жана жоопкерчиликтен качуу аракеттерин жапкан капкак болуп калды. Кыргыз коомчулугу үчүн, элиталарынын эки жүздүүлүгү менен бир нече жолу беттешкен, мындай кырдаал оор тааныш болуп көрүнөт.
Эпштейндин иши конкреттүү саясий фигураларга гана эмес, жалпы бийлик институттарына болгон ишенимди жок кылат. Тергөө созулуп, күнөөлүүлөр жазадан качканда, коомчулукта «Мыйзам ким үчүн бар?» деген мыйзам ченемдүү суроо пайда болот.
Кыргызстанда, адилеттүүлүккө болгон муктаждык көп учурда саясий кризиске алып келери менен, бул суроо өзгөчө курч турат.
Эпштейн менен байланышкан скандал глобалдык антиэлиталык кыймылды жараткан катализатор болушу мүмкүн, ал жабык бийлик чөйрөлөрү жана саясий жоопкерсиздик менен күрөшүүгө багытталган. Биздин өлкө үчүн бул чет өлкөдөгү көйгөйлөр тууралуу гана эмес, ички коркунучтар тууралуу да сигнал: эгер коомдук мыйзам алдында теңдикке ишенбей калса, протест болууга тийиш, ал эми саясий туруктуулук иллюзияга айланат.
Эпштейндин иши бийлик жана элиталар бир эрежелер менен жашап, жөнөкөй жарандар башка эрежелер менен жашаган системанын аягы кандай болорун эскертет.
