How the Old Man Momun, Who Inspired Aitmatov for "The White Steamship," Looked in Real Life
For many years, this house had been abandoned, and local residents repeatedly raised the issue of its restoration, emphasizing its historical significance.
The repair work began on September 26, 2024, and was completed on November 1, 2024.
According to the villagers, the question of restoring the house became a priority for the authorities, and sponsors provided financial support for its reconstruction. A fence has also been installed around the building. It is planned that this place will become a house-museum in the future.
Shukurbek Sydykov, a teacher at the local school, noted that the restoration of Momun's house is a significant event. He also suggested installing statues of characters from another work by Aitmatov, "Ak-Keme," on the museum grounds.
Currently, the house is guarded by local foresters. The official opening of the house-museum is expected to take place in early December, with the participation of high-ranking officials.
__________________
As early as 2018, Shukurbek Sydykov, a teacher from the village of Ken-Suu, shared stories about Momun and the boy from "The White Steamship" with Turmush, claiming that these plots have real prototypes.
He mentioned that his late father, Bekturgan Sydykov, spoke about Aitmatov's visit to the Tyup district in 1969, when the state farm "Santash" was managed by Vladimir Zaidulin, and the chairman of the trade union association was B. Sydykov himself.
"According to my father's stories, Aitmatov came to the village of San-Tash to take the 'balbal tash' from the mountain slope of Chon-Bet. At that time, he turned to my father and the workers of the collective farm for help, and they took him to the summer pasture of Chon-Bet. The writer was just over 40 years old then," he noted.
"During their meeting, Aitmatov spoke with an elderly man named Momun, conversing with him for about 5-6 hours on the banks of the Tyup River. Momun lived at the summer pasture with his grandson Eldos, who became the prototype of the boy in the story. During the conversation, the old man shared his life experience and talked about his grandson, as well as a man named Sadyr, who became Orozkul in the book. Momun mentioned that he belonged to the 'bugu' tribe and told the parable 'Bugu ene.' The writer asked him questions the whole time, and then, without taking the 'balbal tash,' he returned home," Sydykov recounted.
Local residents reported that in recent years, Momun's grandson lived in the house, who, unfortunately, passed away, leaving the house unattended.
In Chon-Bet, there are also houses of foresters and herders who note that tourists, aware of the history of this abandoned house, often stop, take photos, and say prayers.
Kabyilbek Jumabaev, a philologist from the Kochkor district, recalled that in 1972, when he was studying at Kyrgyz State University, they conducted a folklore expedition to the village of Sary-Tologoy. Academician Khuseyin Karasaev, originally from this village, gave him the keys to his house when he left for the city. One day, he heard about an old man who lived nearby and was the prototype of a character from "Ak-Keme."
On July 13, 1972, Jumabaev went to the Karkyra valley. In the mountains, he found a small house where Momun Temirov lived. "We met; he resembled the old man from the film but was more talkative. Momun Temirov, who was 68 years old, recited poems by Moldo Kılıch and legends to me. He also shared memories of his meeting with Chyngyz Aitmatov, who came to him to hear various stories. Later, Aitmatov used these stories in his work 'The White Steamship,' changing some details, which displeased Momun," Jumabaev shared.
Archive photo of Momun Temirov was provided by Turmush
Chynygy Momun chal
Read also:
The premiere of the play "Aitmatov" will take place at the Russian Drama Theater.
At the Russian Drama Theater named after Chyngyz Aitmatov, the premiere of the play...
Visit to the House-Museum of Chyngyz Aitmatov
Recently, I had the great honor of visiting the home of Chyngyz Aitmatov, the most respected and...
The Russian Drama Theater opens its main stage with the play "Aitmatov"
On December 6 and 7, the premiere of the play "Aytmatov" will take place on the main...
Collectible Coins Dedicated to the Works of Chingiz Aitmatov
Commemorative collectible coins "Ch. Aitmatov," "Jamilya," "The First...
Museum of Ch. Aitmatov (Talas Region)
Where is the Chingiz Aitmatov Museum located? The Ch. Aitmatov Museum is located in the village of...
Photo Archive on the Life of Chinghiz Aitmatov Presented in Brussels
"The photo exhibition "Aitmatov. Hidden Moments" is dedicated to the birthday of...
The renovated section of Ch.Aitmatov Avenue has been opened in Bishkek.
In the capital of Kyrgyzstan, Bishkek, a ceremonial opening of the renovated section of Chyngyz...
After the reconstruction of Aitmatov Avenue, part of the pedestrian crossings disappeared
Local residents express dissatisfaction with the safety on Aitmatov Avenue after its...
Doolot Sydykov narrated the epic "Manas" for seven hours without a break
At the event "Ayköl Manas — an Eternal Name for Centuries!" Doolet Sydykov spent a whole...
The Russian Drama Theater invites you to the premiere of the play "Aitmatov"
On December 6 and 7, the State National Russian Drama Theater named after Chinghiz Aitmatov will...
Landscaping work on Aitmatov Avenue has been postponed until spring, - presidential administration
In Bishkek, a ceremonial opening of the reconstructed section of Chyngyz Aitmatov Avenue took...
A mural featuring the portrait of Chyngyz Aitmatov has appeared on the facade of the Russian Drama Theater.
A new mural dedicated to the famous writer Chinghiz Aitmatov has been installed at the Russian...
A new interchange will be built in "Kyrgyzstan-1" without an exit to Aitmatov Avenue.
In 2024, the construction of interchange infrastructure is planned in the residential area...
Eldar Aitmatov became the laureate of the special "Eurasia" award
Kyrgyz public figure Eldar Aitmatov, who is the son of the famous writer Chyngyz Aitmatov, was...
At-Bashy Kindergarten Held an Event Dedicated to the 100th Anniversary of Chyngyz Aitmatov
In the village of Ak-Zhar in the At-Bashinsky district, an event was held at the kindergarten...
The building of the first House of Culture in Aydarken, constructed by Chechen craftsmen
In the Batken region, in the city of Aydarken in the Kadamjai district, there is a historical site...
Residents of the apartment building on Aitmatov Avenue request repairs to the road near their home
Residents of the building at 102/1 on Ch. Aitmatov Avenue are appealing to the city authorities to...
Arzybaev Momun Arzybaevich
Arzybaev Momun Arzybaevich Doctor of Veterinary Sciences. Born in 1950. Graduated from the...
List of 9 Streets in the Residential Area Kyrgyzstan-1 Where Roads Have Been Repaired. Map
At the meeting of the permanent commission of the Bishkek City Council on housing and communal...
Filming of the movie "Aitmatov" has begun. What is known about the project
A young Kyrgyz director Kanibek Kalmatov shared with IA "Kabar" information about the...
Russian Film Week in Kyrgyzstan
“Russian Film Week” From July 19 to 25, “Russian Film Week” will take place in the cities of...
The teacher of Chinghiz Aitmatov turns 100 years old.
Anna Semyonovna Kramaryova has turned 100 years old — the teacher of Chingiz Aitmatov. Anna...
In Kyrgyzstan, they have started filming the feature film "Chingiz Aitmatov". Teaser
According to information provided by the press service of the Ministry of Culture, work has begun...
The National Philharmonic will present the musical "Djamila" in Almaty.
The Toktogul Satylganov National Philharmonic has announced a performance of the musical...
The small arena of the Dölön Ömürzakov Stadium will open in November, - akim
In a live broadcast on October 5, the akim of the First May District, Ulan Sarylbek uulu, announced...
A new building of the fire and rescue department of the Ministry of Emergency Situations has been opened in Chatkal.
In the village of Terek-Sai, located in the Chatkal district, a ceremonial opening of the new...
Folk Legends: Zhayloo Karynmaya, Where the Rich Man Lost Thousands of Heads of Livestock
Located in the Leilek district, Jayloo Karymai is one of the largest pastures. According to local...
In Bishkek, 15-year-old Milina Jakypova is wanted, having left home early in the morning.
An appeal to the Internal Affairs Directorate of the Sverdlovsk District for assistance in...
There are 300 mediators working in Kyrgyzstan
In Kyrgyzstan, there are currently 300 mediators who have processed approximately 1,300 cases over...
A new school with 150 places has opened in the Ala-Buka district
In the Ala-Buka district, in the village of Kara-Ünkür, a solemn ceremony was held to open...
Chinghiz Aitmatov with Five Presidents of Kyrgyzstan
The nationally and globally renowned writer Chyngyz Aitmatov was born on December 12, 1928, in the...
Sydykov Kazybay Sydykovich
Sydykov Kazybai Sydykovich (1939), Doctor of Economic Sciences (1984), Professor (1990) Kyrgyz....
A Literary Quiz on the Works of Chinghiz Aitmatov to Be Held in Bishkek
An interesting literary quiz is being prepared in Bishkek, dedicated to the outstanding writer...
Folk Legends: In Chon-Alai, a man gifted each of his four wives a pasture, which he gave interesting names
In the Jekendi area, located in the Chon-Alai district of the Osh region, you can find four small...
In the village of Atana, a cultural center built 66 years ago has been renovated in the Aksy district.
In the village of Atana, located in the Aksy district of the Jalal-Abad region, the major...
Sydykov Batyrali
Sydykov Batyrali (1939), Doctor of Philosophy (2000) Kyrgyz. Born in the village of Kyrgyz-Chek,...
The exit from Abdyrahmanov Street to Aitmatov Avenue is temporarily closed due to the installation of "Safe City" cameras, - UPSM
In Bishkek, the exit from Ybyraima Abdyrahmanov Street to Chyngyz Aitmatov Avenue is currently...
The capital repairs at Nookata school are being delayed: Some students are forced to study online.
In the Nookat district, major renovation work continues at the Urkui Salieva School. This...
Folk Legends: The Suddenly Appeared Army and 1.5-Meter Monitors Surprised the Residents of the Settlement
The village of Kerkidan, located in the Aravan district of the Osh region, has an amazing history....
In Tyup, inspectors helped tourists from Thailand
In the Tyup district of the Issyk-Kul region, in the village of Ken-Suu, local police officers...
A new square has been opened in the village of Taldy-Suu in the Tyup District
In the center of the village of Taldy-Suu in the Tyup district of the Issyk-Kul region, a new...
A new architecture management building has been opened in the city of Cholpon-Ata
On December 5, in the Issyk-Kul region, in the city of Cholpon-Ata, a ceremony was held to open the...
Folk Legends: The Village on Issyk-Kul, Where Residents Saw a Horned Snake
The village of Chon-Tash, located in the Tyup district of the Issyk-Kul region, attracts attention...