Проблемалардын себеби 0 км/ч деңгээлиндеги иштетүү чегинин орнотулушу болду: түзмөктүн жанында болгон ар кандай кыймыл «ылдамдыкты ашыруу» катары катталып жатты. Декабрда орнотулган радар кийинчерээк алынып салынды, бирок жеке маалыматтарды коргоо мыйзамын сактоо боюнча текшерүү уланууда.
Шаардык администрациянын өкүлдөрү камераны орнотуунун зарылдыгын Рождестволук базарга кирүүнү көзөмөлдөө үчүн деп түшүндүрүштү, анда жол эрежелерин бузгандыгы үчүн 50 евро өлчөмүндө айып пул каралган. Жергиликтүү тургундар жана саясатчылар бир ай бою алардын макулдугусуз сүрөткө тартылганына нааразы болушту. «Эркин шайлоочулар» партиясынын төрагасынын орун басары Грегор Фот: «Мен интернетте бир нерсени кабыл алганда, көптөгөн маалыматтарды коргоо боюнча келишимдерге макул болом. Ал эми бул камера менин жөө адам катары коомдук мейкиндикте негизсиз каттоого алды», — деп белгиледи.
Маалыматтарды коргоо башкармалыгы бардык катталган сүрөттөрдү жок кылууну жана жергиликтүү бийликтин аракеттерин баалоону талап кылууда. Любек администрациясы өз күнөөсүн мойнуна албайт, чараларды жогорку мыйзам бузуулар жана кадрлардын жетишсиздиги менен байланыштыргандыктан, аларды жөнгө салуу зарыл деп эсептешет. ХДС өкүлдөрү мэр Ян Линденауга «чоң агай» деп сындашса, фракциянын башчысы Кристофер Летш камераны «өзүн-өзү күлкүгө айланткан абсурд» деп мүнөздөдү. Линденау сын-пикирлерди четке кагып, «эч ким негизин талашпаса, жеке чабуулдарга өтөт» деп билдирди. Ал ошондой эле ХДСден администрациянын ишин автоматташтыруу жана цифрлаштыруу боюнча чакырууларды эң көп угат экенин айтты.
Федералдык деңгээлде СвДПнын орун басары Вольфганг Кубики, шутка кылып, радарды орнотууну майрамдар алдында алкоголдун керектелишинин жогорулашы менен байланыштырып, «Бул идея, балким, глинтвейндин таасиринен жаралган» — деп болжолдоду.
