
Иш-чарада эл аралык конкурстардын лауреаты жана искусствонун магистри Никита Фоминых кыргыз тилинде «Кыргызстаным» жана «Кара жорго» популярдуу ырларын аткарды. Ошондой эле белорус университеттеринин биринин студенткасы Дарья Балтабаева тарабынан «Кыргыз жери» деген ыр окулду.
Кыргыз Республикасынын Беларусьтагы Чрезвычайный жана Толук ыйгарым укуктуу элчиси Эрбол Султанбаев жыл сайын көргөзмөгө катышуучулардын географиясы кеңейип жатканын, бул болсо бул иш-чарага болгон кызыгуунун өсүп жатканын көрсөтүп жатканын белгиледи.
«Бул бизге башка өлкөлөрдүн маданий жана адабий мурасын тереңирээк таанууга мүмкүнчүлүк берет. Кыргызстан жөнүндө сөз кылганда, ЮНЕСКО тарабынан нематериалдык маданий мурас катары таанылган биздин белгилүү эпос «Манас» жөнүндө сөз кылбай коюуга болбойт. Бул эпос кыргыз элинин көз карандысыздыгы үчүн күрөшү менен байланышкан тарыхый окуяларды чагылдырат, ошондой эле биримдик, эрдик жана мекенге болгон сүйүү сыяктуу маанилүү баалуулуктарды камтыйт. «Манас» — биздин улуттук иденттигибиздин негизги элементи», — деди ал.
Адабият таануучу Аскар Медетов учурда кыргыз-белорус адабий байланыштары изилденүүдө экенин кошумчалады. Белорус классиктеринин, мисалы, Якуб Колас жана Янки Купала, чыгармалары кыргыз тилине которулган, ал эми кыргыз авторлорунун чыгармалары белорус тилине которулууда. Бул эки өлкө арасында маданий алмашууну колдоого жардам берет. «СССРдин кулаганынан кийин 1990-жылдардагы окуялар искусство жана маданиятта чагылдырылат, бул биздин окурмандарыбыздын кызыгуусун жаратат», — деп кошумчалады ал.