The Epic "Manas" in the Yakut Language to be Presented at the 120th Anniversary of Sayakbay Karalaev
On October 24, 2014, Minister of Culture Altynbek Maksutov met with the Chairman of the State Assembly (Il Tumen) of the Republic of Sakha (Yakutia) Alexander Zhirkov.
During the meeting, the parties exchanged pleasantries, and Alexander Zhirkov congratulated Altynbek Maksutov on his appointment as minister and wished him great success in his new position.
Alexander Zhirkov noted that he would arrive in Bishkek in early November 2014 to plan the celebration of the 120th anniversary of the famous manaschi Sayakbay Karalaev. He mentioned that he would instruct the Ministry of Culture of the Republic of Sakha to prepare several artists to perform at the festive event in Kyrgyzstan. In particular, these would be performers of ethnic music and musicians playing traditional instruments.
Altynbek Maksutov emphasized during the conversation that the organized anniversary dedicated to Sayakbay Karalaev would be grand and would take place at the Kyrgyz National Philharmonic named after T. Satylganov. The anniversary is scheduled for November 13, 2014.
Alexander Zhirkov informed the minister about the translation of the epic "Manas" into the Yakut language, noting that the translation has been successfully completed. The parties agreed to present on the day of the anniversary of manaschi Sayakbay Karalaev the Yakut epic titled "Olonkho" translated into Kyrgyz, as well as the translation of the Kyrgyz epic "Manas" into the Yakut language.
Also present at the meeting were the People's Writer of the Kyrgyz Republic Beksultan Zhakiev and the director of the House of Cinema Talaybek Kulmendeev. Beksultan Zhakiev noted the importance of holding the anniversary at a high level, involving the most exemplary ensembles and other performing artists: "Sayakbay Karalaev is in no way inferior to other famous figures of Kyrgyzstan; he stands above, at the origins of the spiritual heritage of the Kyrgyz – the epic Manas. Therefore, I believe that the theatrical and staging part should differ in originality of the plot, not repeating the plots of old productions and including new plot lines of the epic Manas."
The Chairman of the State Assembly of Sakha-Yakutia spoke about his fellow countryman Maxim Ammosov, who was appointed the 1st Secretary of the Kyrgyz Regional Committee of the VKP(b) and sat in the first House of Government of the Kyrgyz SSR, now the building of the Ministry of Culture, Information, and Tourism of the Kyrgyz Republic. He expressed a desire to see the office of Maxim Ammosov, and the minister promised to clarify this matter. "We honor the memory of Maxim Ammosov; I know that a bust of Ammosov has been installed in the adjacent park, and on your ministry's building, known as the House of Friendship, there is a commemorative plaque indicating that the first secretary Maxim Ammosov worked here. I will be very pleased with our cooperation," emphasized the chairman of the Sakha-Yakutia Assembly, Alexander Zhirkov.
Read also:
Critic, Literary Scholar Alexander Zhirkov
Critic, literary scholar A. Zhirkov was born on March 25, 1935, in the village of Ostrovskoye,...
Zakirov Saparbek
Zakir Saparbek (1931-2001), Candidate of Philological Sciences (1962), Professor (1993) Kyrgyz....
Kyrgyzstan bids farewell to the storyteller Jusuп Mamaev
On June 1, the great storyteller of the epic "Manas," Jusup Mamay, passed away at the...
Russian Football
The Italian coach of the Russian national team, Fabio Capello, has included 30 players in the...
Sayakbay Karalaev (1894—1972)
The storytelling art of Sayakbay Karalaev (1894—1972), by unanimous recognition of his...
Hero of the Kyrgyz Republic Beksultan Zhakievich Zhakiev
Beksultan Zhakiev - People's Writer of Kyrgyzstan, playwright, screenwriter, professor. Born...
"Manas" Epic 3D Format
Kyrgyz from China are creating a cartoon in 3D format based on the "Manas" epic. This...
Teller of Epics, Storyteller, Manaschi Sayakbay Karalaev
The storyteller of epics, storyteller, manaschi S. Karalaev was born in the village of Semiz-Bel...
Dramatist, Screenwriter, Prose Writer Beksultan Zhakiev
Playwright, screenwriter, prose writer B. Zhakiev was born on January 16, 1936, in the village of...
Zhakypov Ybrai
Zhakypov Ybrai (1918), Doctor of Philological Sciences (1967), Professor (1969) Kyrgyz. Born in...
Bernshtein Alexander Natanovich (1910-1956)
Bernsham Alexander Natanovich (1910-1956), Doctor of Historical Sciences (1942), Professor (1946)....
Omuraliyev Ashymkan
Omuraliyev Ashymkan (1928), Doctor of Historical Sciences (1975), Professor (1977) Kyrgyz. Born in...
Toktosun Tynybekov (1927—1982)
Toktosun Tynybekov (1927—1982), a renowned improvisational akyn, honored artist of the Kyrgyz SSR....
Prose Writer, Critic Dairbek Kazakbaev
Prose writer and critic D. Kazakbaev was born on June 20, 1940, in the village of Dzhan-Talap,...
Torgeldiev Altynbek
Torogeldiev Altynbek Painter. Born on October 7, 1953, in the village of Leninskoye, Uzgen...
Alexander Mikhailovich Tsikunov
Tsikunov Alexander Mikhailovich (1946), Doctor of Technical Sciences (1987), Professor (1989)...
Reissued the combined version of the epic trilogy "Manas," "Semetey," "Seitek" based on texts recorded from the words of the great akyns-manaschis.
A presentation of the epic trilogy of the Kyrgyz people "Manas", "Semetei",...
Kovalev Alexander Alexandrovich
Kovalev Alexander Alexandrovich (1921), Doctor of Geological and Mineralogical Sciences (1970),...
Bazarbai Shamsi (1937)
Bazarbaev Shamshi (1937), Doctor of Philosophy (1993), Professor (1995). Kyrgyz. Born in the...
Romanenko Alexander Ivanovich
Romanenko Alexander Ivanovich (1951), Doctor of Medical Sciences (1997) Russian. Born in Frunze....
Types of Insects Excluded from the Red Book of Kyrgyzstan
Insect species excluded from the Red Data Book of Kyrgyzstan Insect species excluded from the Red...
The Poet Baidilda Sarnogoev
Poet B. Sarnogoev was born on January 14, 1932, in the village of Budenovka, Talas District, Talas...
Alexander Samuilovich Katsev
Katz Alexander Samuilovich (1946), Doctor of Philological Sciences (1992), Professor (1994)...
Chorotegin (Choroev) Tynchtykbek Kadyrmambetovich
Chorotegin (Choroев) Tynchtykbek Kadyrmambetovich (1959), Doctor of Historical Sciences (1998),...
Mener Alexander Lambertovich
Menner Alexander Lambertovich Born in 1939. In 1972, he graduated from the Kurgan Machine...
Tourist Area Management Program
The project "USAID Business Development Initiative" (BGI), within the tourism...
Janushevich Alexander Ivanovich
Yanushevich Alexander Ivanovich (1903-1979), Doctor of Biological Sciences (1951), Professor...
Types of Higher Plants Listed in the "Red Book" of Kyrgyzstan (1985)
Species of higher plants removed from the "Red Book" of Kyrgyzstan (1985) Species of...
ALEXANDER DMITRIEVICH LARIONOV
LARIONOV Alexander Dmitrievich...
Poet, Prose Writer Tash Miyashev
Poet and prose writer T. Miyashev was born in the village of Papai in the Karasuu district of the...
Types of Insects Listed in the 2004 IUCN RLTS Not Included in the Red Book of Kyrgyzstan
Insect species listed in the 2004 IUCN RLTS, not included in the Red Book of Kyrgyzstan 1....
Literary scholar, prose writer, poet Dzaki Tashtemirov
Literary scholar, prose writer, poet Dz. Tashtemirov was born on October 15, 1913—October 7, 1988,...
Poet, Linguist Kasym Tynystanov
Poet and linguist K. Tynystanov was born on September 9, 1901—November 6, 1938, in the village of...
Rokhman Alexander Ivanovich
Rokhman Alexander Ivanovich Candidate of Technical Sciences. Graduated from the Kyrgyz...
Alexander Alexandrovich Viktorov
Viktorov Alexander Alexandrovich Painter. Born in 1950 in the city of Frunze. Graduated from the...
Alexander Mikhailovich Tsikunov
Tsikunov Alexander Mikhailovich Doctor of Technical Sciences, Professor. Born in 1946. Graduated...
Timofeev Alexander Ivanovich
Timofeev Alexander Ivanovich (1923) Candidate of Pedagogical Sciences (1968), Professor (1988)...
Alexander Nikolaevich Gorev
Gorev Alexander Nikolaevich Painter. Born in 1942 in the village of Shandrovka, Lyubinsky...
Banknote with a denomination of 500 som
500 som banknote of the 2010 sample is made of white paper measuring 144x68 mm. The predominant...
Critic, Literary Scholar, Poet Kachkynbai Artykbaev
Critic, literary scholar, poet K. Artykbaev was born in the village of Keper-Aryk in the Moscow...
Midfielder Ilzat Akhmetov called up to the Russian national team for the World Cup 2022 qualifying matches.
Ilzat Akhmetov called up to the Russian national team for the World Cup 2022 qualifying matches...
Poet, playwright Dzhomart Bokonbaev
Poet and playwright J. Bokonbaev was born on May 16, 1910 — July 1, 1944, in the village of...
The Poet Sagyn Akmatbekova
Poet S. Akmatbekova was born in the village of Orto-Aryk in the Panfilov district of the Kyrgyz...
Poet, Prose Writer Isabek Isakov
Poet and prose writer I. Isakov was born on September 1, 1933, in the village of Kochkorka,...
State Awards of the Kyrgyz Republic
The state awards of the Kyrgyz Republic are the highest form of encouragement for citizens of the...
Alexander Illarionovich Ignatiev — one of the leading artists of the republic
Alexander Illarionovich Ignatiev — one of the leading artists of the republic — also achieves the...