Дүйнөдөгү мамлекеттердин аталыштарынын келип чыгышы. К-К

Казакстан.

«Казактардын өлкөсү». Элдин атынан келип чыккан, ал «эркин» дегенди билдирет. Казакстан сөздүн так котормосу — «эркин адамдардын өлкөсү», башында кочмолук, бродяжий жашоо образын өткөргөн урууларга ушундай ат коюлган. XV кылымдын ортосунда бир нече уруулар Өзбек хандыгынан бөлүнүп, XVI кылымдын аягында Казак хандыгын түзүштү. Уруулар бириккенден кийин жана мамлекеттүүлүк орногондо «казак» сөзү социалдык эмес, саясий мааниге ээ болду.

Кабо-Верде - португал тилинен алынган Cabo Verde («жашыл жээк»), португалиялык деңизчилер тарабынан аталган, алар Сахара чөлү аркылуу саякаттап, салыштырмалуу жашыл аралдарды көргөн.

Камерун - португал тилинен алынган Rio de Camaroes («креветка дарыясы»), 15-кылымда португалиялык саякатчылар тарабынан Вури дарыясына берилген ат.

Канада - «кичинекей айыл» же «айыл» дегенди билдирет Algonquian тилинде (Түндүк Америкадагы жергиликтүү элдердин биринин тили).

Бул ат Стакадоне, азыркы Квебекке жакын жайгашкан айылга тиешелүү. Француз изилдөөчүсү Жак Картье Св. Лаврентий дарыясы аркылуу сүзүп бара жатканда, анын жергиликтүү гиддери бул маршрут «Канату» — айылга алып барат дегенди белгилешкен. Бул конкреттүү айылдын аты эмес, жергиликтүү элдер ар кандай айылдарды ушундай аташкан, кеңири, кардуу жапайы жерлер аркылуу көчүп жүргөндө. Картье, балким, терминди туура угуп албай калган — ошентип Канада өлкөсүнүн аты пайда болгон. Башка, аз белгилүү баянда, испандар катышат. Тарых изилдөөчүлөрдүн Америкада легендарлуу байлыкты издеп жатканын баяндайт. Алар эч нерсе таппаганда, бул жерди «aca nada» (маңызы — «бул жерде эч нерсе жок») деп аташкан. Француздар бир нече жылдан кийин бул жерге келгенде, жергиликтүү элдер аларга «aca nada!» деп кыйкырып, колонизаторлор үчүн маанилүү эч нерсе жок экенин көрсөтүүгө аракет кылышкан. Француздар бул фразаны өлкөнүн аты деп кабыл алышкан.

Кения - Кения тоосунун урматына, Кикуйу тилинде тоо Kere-Nyaga («актык тоосу») деп аталат.

Кипр. Металл — медь (лат. cuprum) атынан аталган, анын жерлеринде көптөгөн медный кендери болгон.

Бирок, бул версиядан тышкары, Кипр кипарис дарагынын же лаусония өсүмдүгүнүн урматына аталган деген теориялар да бар.

Кирибати - «Гилберт» дегендин бузулган түрү, Европанын Гилберт аралынын атынан. Айтпакчы, орусча да ошондой аталат.

Кытай (англисче «Чайна» деп айтылат) — санскритте Чин династиясынын урматына аталган.

Дүйнөдөгү эң калкы көп өлкөдө көптөгөн аттар болгон. «China» сөзү Цинь династиясы учурунда, Цинь Ши Хуанди, биринчи императордун учурунда пайда болгон. Башка аты «Катай» — белгилүү саякатчы Марко Поло тарабынан Түндүк Кытайды (жана Түштүк Кытайды «Манги» деп) атаган. Кытайдын дагы бир аты — «Чжунго» — Чжун («борбор») жана Го («өлкө») сөздөрүнөн келип чыккан. Буквально, бул «борбордук өлкө» деп которулушу мүмкүн, бирок туура котормо «Борбордук Падышалык» болот. Көптөгөн кылымдар бою кытайлыктар өз жерлери асмандан түздөн-түз жайгашкан деп эсептешкен (ошондуктан «Поднебесная» аталышы). Сиз бул борбордон алыска саякат кылган сайын, варвардык жана катаал жерлерге туш болосуз. Бир жагынан, алар туура болушкан — алардын чегинен тышкары, белгилүү кытай дубалынан ары, кочмолор жана сансыз монголдор жашаган. «Чжонго» ошондой эле «Кытай Эл Республикасынын» кыскартылган версиясы катары колдонулган.

Колумбия - Христофор Колумбдун урматына.

Комор аралдары - арабча «Djazair al Kamar» («айдын аралы»).

КНДР, же Түндүк Корея - Горио династиясынын урматына. Европалык тилдерде кеңири таралган ат X кылымдагы Корё династиясынын (Корё княжества — династиянын негиздөөчүсүнүн мекени) атынан келип чыккан.

Ички аты Hangeuk байыркы Чосондо «таңкы тынчтык өлкөсү» дегенди билдирет.

Өлкөнүн өз аты — Демократиялык Эл Республикасы Чосон. Чосон эли 1-мың жылдыкта жазма булактарда аталган. «Чосон» сөзүнүн поэтикалык мааниси да бар — «таңкы жаңылык».

Корея Республикасы. Официальдуу аты корейче «Тэхан мингук» — «Улуу Хан республикасы» («хан» корейче — «улут, лидер»). Бирок, сүйлөшүүдө корейлер өз өлкөсүн же «Хангук», же «Тэхан» деп аташат.

Катар. Полуостров Катардын атынан. Ал, балким, бул жерде байыркы Кадар айылынан алынган. Арабдар өлкөнү поэтикалык түрдө «Арус-эль-Халидж», башкача айтканда «Жаңгактын келини» деп аташат.

Камбоджа. Бир версия боюнча, бул царлык династиясынын негиздөөчүсүнүн атынан келип чыккан Камбу.

Коста-Рика - испанча «бай жер» дегенди билдирет. Бул өлкөнү XVI кылымдын башында Христофор Колумб атаган, ал командасы менен белгисиз жерге түшүп, жергиликтүү элдердин оор алтын зергерчилик кийип жүргөнүн көргөн.

Деңизчилер бул жерде көп алтын жана пайдалы казыналар бар деп ойлошкон, бирок алар жаңылышкан. Бирок, аталышы бекемделип калды.

Куба - Taino индейцаларынын тилинде «Cubanacan» («борбордук жер»).

Кувейт - арабча «Kut», «крепость» дегенди билдирет.

Кыргызстан - «Кыргыздардын өлкөсү». «Кырк» кыргызча «сорок» дегенди билдирет. Аты жергиликтүү эпостун баатыры Манас бириктирген 40 урууну символдоштурат.