Кыргыз хандарынын заговору
Э-эй!
Күндүн нуру түшкөн Алайдын тоолорунда —
Кыргыздын берекелүү жери,
Ошол жазда чогулушту
Алты хан алты уруудан:
Урматтуу, даңктуу Музбурчак,
Андижандык Санжыбек,
Эламан эр-Тоштюктун уулу,
Сар-Аркадан казак Кокче,
Кеминадан кары хан Урбю,
Эштек уруусунан Жамгырчы.
Бул чакырылган тойго келип,
Хандар бири-бири менен шептешти:
— Кокетейдин ашына чакырып,
Бүт бийликти Манас өзүнө алды,
Бизди уят кылып, кемсинтти.
Ал менен бирге кары Кошой,
Бакай менен жоокерлери.
— Биз ал жерде урмат көргөн жокпуз,
Тескерисинче, кемсинтүү жана зулум.
— Жана эскерүүдө эч кимге
Ал сөз айтууга мүмкүнчүлүк берген жок.
Ал өзүнүн Алмасындан башка,
Эч кимди тааныган жок.
— Алманбет деген ким?
Элге саткын, качак.
Манаска ал кирип кетти
Саткындык жана мактоо аркылуу.
— Сени, урматтуу хан Урбю,
Манас бетке урду —
Бардыгынын алдында уят кылды!
— Ал жалгыз өзү бардыктан үстөм!
Эмне кылышыбыз керек? Мындай болду —
Бүт бийликти колуна алды.
— Эгер биз аны токтото албасак,
Ал бизди кул кылат.
Мындай уятты тартпаш үчүн,
Бардык күчтөрдү чогултуу керек,
Ага татыктуу жооп берүү керек!
Бирок ошол жерде хан Урбю мындай деди:
— Мен сендер менен бара албайм.
Карып, ак сууда жашадым.
Уулум жаш. Менин уруум жалгыз эмес.
Менин күчүм жетпейт,
Анын бийлиги менен күрөшүүгө.
— Ал эми сенин намысың кайда?! —
Кокче хан к怒лдоп кыйкырды. —
Сен хан Урбю же эч нерсе эмессиңби?
Качан Манас өзү менен
Сени бетке урганда,
Бардык хандар
Зулум, арамзанына жооп берүүгө даяр болушту.
Эгер Кошой кары болбосо,
Бизди тынчтандырган,
Манас хандык тактысынан айрылмак!
Манас жамандык менен аяктамак!
Мен көрүп турам, сен коркосун, Урбю,
Сенде хандык намыс жок!
Ниетиң эмне, кеңешке келдиң?
Бардыгын Манаска өткөрүү үчүн? —
Кокче жооп берүүнү талап кылды.
Ал эми хан Урбю убада берди
Намыс, сый жана бийлик үчүн
Бардыгы менен акыркыга чейин турушу.
Хандар бул жерде чечишти:
Алайга Манасты чакыруу,
Кошумчаларды станга бөлүштүрүү,
Ал жерде жашыруун курчап,
Токтоп турган аттарды уурдоо.
Бардыгы чогулуп, андан кийин
Манаска бул жөнүндө билдирүү,
Ал тактысын өзү таштап кетиши керек.
Эгер ал тактысын бербесе,
Бардыгы биргеликте анын бийлигин кулатышы керек!
Чорону жоокерлери менен жок кылып,
Манасты зинданга камап,
Жубайын кепилдикке алып,
Элге билдирүү,
Манас башкарбайт —
Ашар тарабынан түзүлгөн бийлик.
Алты хан алты уруудан,
Кобыланы дароо сойуп,
Кулактарын канга чылатышты,
Көтөрүп, жыгылышты,
Жерге жана асманга ант беришти:
— Биздин келишимди саткынга
Бул уят түбөлүк болсун!
Жана мүрзөдөгы кара кире бериш
Өзүнүн ичине алсын!
Жана аны жазаласын
Тулку-буйрук жер
Жана асман көк кеңдик!
Ар бир хан уруусунан
Манаска кат жөнөттү
Хандар аны күтүп жатышат
Достору менен Алайга —
Кыргыздын берекелүү жери.
Эпос "Манас". Кокетей боюнча поминкаларды аяктоо
