Кыргызстандын борборунан эң алыс жайгашкан облусунда «Жин-Жиген» деген кызыктуу аталыштагы айыл бар. Ал эмне дегенди билдирет?

Анна Федорова Өзгөчө
VK X OK WhatsApp Telegram
Бул айыл Караван башкармалыгында, Баткен облусундагы Кызыл-Кия шаарынын жанында жайгашкан.

Turmush маалымат агенттигинин кабарчысы билдиргендей, бул айылдын аты жергиликтүү тургундар жана коноктор арасында жандуу кызыгууну жаратат.

Жергиликтүү тургун, орус тили жана адабияты мугалими Калмурза Идаевдин айтымында, мурда айыл Жылжыган деп аталчу.

«Жин-Жиген айылынын аты жай аккан суу [кырг. - жылжып аккан суу] менен байланыштуу. Мурда Жылжыган деп аталган, анын жогорку бөлүгүндө 37 булагы болгон, алардан суу жай акчу. Андан кийин бул суу бир жерге чогулуп, арык аркылуу жай аккан, айыл аркылуу жай жылжып өткөн. Ошол көрүнүштөн улам айылдын аты келип чыккан», — деп белгиледи ал.

Убакыттын өтүшү менен Жылжыган аты Жин-Жигенге өзгөрдү. Бул картографтар жерлердин жана суу жаратылыштарынын карталарын иштеп жатканда, орус тилинде «Жылжыган» сөзүн туура айта албагандыктан, атын өзгөртүүгө чечим кабыл алышкан. Натыйжада, айтылышы оңой болгон «Жин-Жиген» аталышы тандалып, расмий документтерде калды.

Эскерте кетүүчү нерсе, «Жинжиген» сөзүнүн кыргыз тилинде так мааниси жок. Адамдар бул аталышты биринчи жолу угуп жатканда, көп учурда таң калып, анын маанисин сурашат. Кээ бирлери биздин айылда мурда жиндер [кырг. - жин] жашаган болушу мүмкүн деп ойлошот», — деп кошумчалады ал.

Жин-Жиген айылы эки бөлүккө бөлүнөт: Чоң Жин-Жиген (Улуу Жин-Жиген) жана Кичине Жин-Жиген (Кичинекей Жин-Жиген), алардын ортосундагы аралык болжол менен бир километр. Чоң Жин-Жигенде негизинен кары адамдар жашаса, Кичине Жин-Жиген жаш үй-бүлөлөр менен толтурулган.

Айылдын жалпы калкы 1100дөн ашат, ал эми үй-бүлөлөрдүн саны 175ти түзөт.

Алыкула Осмонов атындагы толук эмес мектепте 170тен ашык окуучу билим алат.

Жергиликтүү тургундардын негизги иши мал чарбачылык жана жер иштетүү болуп саналат.
VK X OK WhatsApp Telegram

Дагы окуңуз:

Без изображения
Без изображения