Корреспондент Turmush сообщает, что название этого населенного пункта вызывает живой интерес у жителей и гостей региона.
По словам местного жителя, учителя русского языка и литературы Калмурзы Идаева, раньше село носило имя Жылжыган.
«Село Жин-Жиген получило свое название от воды, которая течет медленно и в небольшом объеме [кырг. - жылжып аккан суу]. Ранее оно называлось Жылжыган, и в его верхней части находилось 37 родников, из которых вода вытекала медленно. Затем эта вода собиралась в одном месте и текла по арыку, медленно продвигаясь через село. Именно от этого явления происходит название населенного пункта», — отметил он.
Со временем название Жылжыган изменилось на Жин-Жиген. Это произошло, когда картографы, работая над картами земель и водоемов, решили изменить название, так как русские не могли правильно произнести «Жылжыган». В итоге было выбрано название, более удобное для произношения — «Жин-Жиген», которое и осталось в официальных документах.
Следует отметить, что слово «Жинжиген» не имеет конкретного значения в кыргызском языке. Когда люди впервые слышат это название, они часто удивляются и интересуются, что оно значит. Некоторые даже предполагают, что в нашем селе когда-то жили джинны (духи) [кырг. - жин]», — добавил он.
Село Жин-Жиген разделяется на две части: Чоң Жин-Жиген (Большой Жин-Жиген) и Кичине Жин-Жиген (Малый Жин-Жиген), расстояние между которыми составляет примерно один километр. В Чоң Жин-Жиген в основном проживают пожилые люди, в то время как Кичине Жин-Жиген заселен молодыми семьями.
Общее число жителей села превышает 1100 человек, а количество домохозяйств составляет 175.
В неполной школе имени Алыкула Осмонова обучаются более 170 учеников.
Основные занятия местных жителей включают животноводство и земледелие.
