The Moon and the Stars
Two Perspectives
One night, two friends saw a puddle.
Look at this spectacle! - said one.
What spectacle? It’s just a puddle...
Look deeper and you will see the boundless night sky, a full moon, and twinkling stars.
Moon and Stars
The stars in the sky argued about which of them shone the brightest. It turned out that their argument would never end - each star spoke only of itself. Suddenly, from behind a dark cloud, the moon peeked out and illuminated the night sky and the earth with its soft light. At its appearance, all the stars respectfully fell silent.
Since then, the Kyrgyz have had a saying: “Toksan jıldız birigip tolup turğan ay bolboyt.”
Read also:
Types of Higher Plants Listed in the "Red Book" of Kyrgyzstan (1985)
Species of higher plants removed from the "Red Book" of Kyrgyzstan (1985) Species of...
The Poet Kudaibergen Jumanaazarov
Poet K. Jumanaazarov was born on July 5, 1937, in the village of Jetigen, Toktogul district, Osh...
Brown eared bat - long brown noctule
Brown or common long-eared bat (lat. Plecotus auritus) — one of the species of the genus Plecotus...
Tourist Area Management Program
The project "USAID Business Development Initiative" (BGI), within the tourism...
The Poet Usenkul Jumabaev
Poet U. Jumabaev was born on March 23, 1923—August 20, 1976, in the village of Kara-Dyube, Chui...
Numerals, Mood, Verb in the Kyrgyz Language
Numeral Names. Cardinal numerals can be simple (1 - bir, 2 - eki, 3 - üç, 4 - dört, 5 - bet, 6 -...
Kenesariyev Tashmanbet
Kenesariyev Tashmanbet (1949), Doctor of Historical Sciences (1998), Professor (2000) Kyrgyz. Born...
Prose Writer, Critic Dairbek Kazakbaev
Prose writer and critic D. Kazakbaev was born on June 20, 1940, in the village of Dzhan-Talap,...
The Poet Baidilda Sarnogoev
Poet B. Sarnogoev was born on January 14, 1932, in the village of Budenovka, Talas District, Talas...
Poet Abdrasul Toktomushev
Poet A. Toktomushev was born on July 15, 1912, in the village of Tort-Kul, Kemin District, Kyrgyz...
Critic, Literary Scholar Kalyk Ibraimov
Critic and literary scholar K. Ibraimov was born on August 2, 1952, in the village of Kara-Kuldja,...
Poet, Playwright J. Sadykov
Poet and playwright J. Sadykov was born on October 23, 1932, in the village of Kichi-Kemin, Kemin...
Poet Mukambetkalyy Tursunaliev (M. Buranaev)
Poet M. Tursunaliev was born on January 11, 1926, in the village of Alchaluu, Chui region of the...
Poet, Prose Writer Medetbek Seitaliev
Poet and prose writer M. Seitaliev was born in the village of Uch-Emchek in the Talas district of...
The title translates to "Poet Soviet Urmambetov."
Poet S. Urmambetov was born on March 12, 1934, in the village of Toru-Aigyr, Issyk-Kul District,...
Types of Insects Listed in the 2004 IUCN RLTS Not Included in the Red Book of Kyrgyzstan
Insect species listed in the 2004 IUCN RLTS, not included in the Red Book of Kyrgyzstan 1....
Poet, Critic Asylbek Medetbekov
Poet and critic A. Medetbekov was born on June 29, 1939, in the village of Ken-Aral, Leninpol...
Poet, Prose Writer Tash Miyashev
Poet and prose writer T. Miyashev was born in the village of Papai in the Karasuu district of the...
Prose Writer, Journalist Djapar Saatov
Prose writer, journalist Dzh. Saatov was born on February 15, 1930, in the village of Alchaluu,...
Poet, Critic, Literary Scholar Omor Sooronov
Poet, critic, literary scholar O. Sooronov was born in the village of Gologon in the Bazar-Kurgan...
The Poet Tenti Adysheva
Poet T. Adysheva was born in 1920 and passed away on April 19, 1984, in the village of...
Critic, Literary Scholar Abdygany Erkebayev
Critic, literary scholar A. Erkebayev was born in the village of Kara-Teyit in the Alaï district...
Critic, Literary Scholar A. Sadykov
Critic and literary scholar A. Sadikov was born in the village of Kara-Suu in the At-Bashinsky...
Poet Dzholdoshbay Abdykalikov
Poet J. Abdykalikov was born in the village of Tashtak in the Issyk-Kul district of the Issyk-Kul...
Prose Writer Duyshen Sulaymanov
Prose writer D. Su laymanov was born in the village of Jilaymash in the Sokuluk district of the...
The Poet Gulsaira Momunova
Poet G. Momunova was born in the village of Ken-Aral in the Leninpol district of the Talas region...
Poet, playwright Dzhomart Bokonbaev
Poet and playwright J. Bokonbaev was born on May 16, 1910 — July 1, 1944, in the village of...
The Poet Turar Kodzhomberdiev
Poet T. Kodzhomberdiev was born on October 15, 1941—January 30, 1989, in the village of...
Prose Writer Kachkynbay (KYRGYZBAI) Osmonaliev
Prose writer K. Osmonaliev was born on March 5, 1929, in the village of Chayek, Jumgal district,...
The Poet Sooronbay Jusuyev
Poet S. Dzhusuev was born in the wintering place Kyzyl-Dzhar in the current Soviet district of the...
Poet, Prose Writer Isabek Isakov
Poet and prose writer I. Isakov was born on September 1, 1933, in the village of Kochkorka,...
The Poet Kubanych Akaev
Poet K. Akaev was born on November 7, 1919—May 19, 1982, in the village of Kyzyl-Suu, Kemin...
The Poet Subayilda Abdykadyrov
Poet S. Abdykadyrova was born in the village of Sary-Bulak in the Kalinin district of the Kirghiz...
Poet Orozbay Kochkonov
Poet O. Kochkonov was born in the village of Kalinino in the Jangi-Jol district of the Osh region...
Poet, storyteller-manaschi Urkash Mambetaliev
Poet, storyteller-manaschi U. Mambetaliev was born on March 8, 1934, in the village of Taldy-Suu,...
Poet Abdilda Belekov
Poet A. Belekov was born on February 1, 1928, in the village of Korumdu, Issyk-Kul District,...
Kara-Archa Waterfall
Kara-Archa Waterfall - left tributary of Kegety (Chui region) Coordinates: 42.504977, 75.069273...
Critic, Literary Scholar, Poet Kachkynbai Artykbaev
Critic, literary scholar, poet K. Artykbaev was born in the village of Keper-Aryk in the Moscow...
Poet, Prose Writer Israil Sulaymanov
Poet and prose writer I. Sulaymanov was born in the village of Taldyk in the Kara-Suu district of...
Poet Mariyam Bularkieva
Poet M. Bularkieva was born in the village of Kozuchak in the Talas district of the Talas region...
Zhanibekov Zheenbek
Zhanibekov Zheenbek (1932), Doctor of Philosophy (1993), Professor (1994) Kyrgyz. Born in the...
Literary scholar, prose writer, poet Dzaki Tashtemirov
Literary scholar, prose writer, poet Dz. Tashtemirov was born on October 15, 1913—October 7, 1988,...
The Poet Akbar Toktakunov
Poet A. Toktakunov was born in the village of Chym-Korgon in the Kemin district of the Kyrgyz SSR...
Critic, Literary Scholar Abdyldazhan Akmataliev
Critic and literary scholar A. Akmataliev was born on January 15, 1956, in the city of Naryn,...
Types of Insects Excluded from the Red Book of Kyrgyzstan
Insect species excluded from the Red Data Book of Kyrgyzstan Insect species excluded from the Red...
The Education of Kyrgyz in the 6th to 18th Centuries
The Karakhanid period, as the apex of Turkic civilization, was a time when science and education...